谁能帮我把下面一段话翻译成英语?

我们爱周杰伦,我们不找理由。爱一个人需要理由吗?不需要!因为我们爱上杰伦就是没有理由的!杰伦并不帅气。可我们喜欢的就是他眉宇之间透出的丝丝顽皮。他也不清秀,可那棱角分明的脸庞却无时无刻不在我们的脑海里,挥之不去。他更不成熟,可那孩子气的样子,却总是那样惹人怜爱。即使拌成熟也别有味道。
喜欢他眼睛里黑白分明的晶莹,爱看他走路时蛮横跋扈的样子,喜欢他对音乐的超级自信,喜欢他一脸骄傲的对大家说:“这歌是我写的,吊不吊?”我们爱杰伦,可我们不独自拥有他,我们把心爱的东西拿出来和大家一起分享,我们要让全世界都见识到杰伦的魅力,我们希望他的音乐遍布地球的每一个角落,我们要全世界都HIGH你!!

第1个回答  2008-03-22
Our love Jay, we don't seek reason.Do you love one personal demand reason?Don't need!Because our falling in love with hero 伦 is to have no reason!Jay isn't handsome.Can what we like is deeply his between forehead and brows of in fine threads and very naughty.He isn't beautiful and slender either, can that sharp angle clear face but is not in our brains all the time, flick it not to go.He isn't more mature, can the appearance of that childishness, but always ask for a person to love so.Even mixing maturity don't also interesting.
Like his eyes inside black and white clear radiant, while loving to see him walk arrogant and domineering appearance, like him to music of super self-confidence, like him a face of proud of say to everyone:"Is this song what I write, mourn not to mourn?"We love Jay, can we not only from own him, we take out beloved thing to share together with everyone, we want to let the whole world all experience hero Jay's magic power, we hope his music spreads all over permafrost each corner, we want whole worlds all HIGH you!!
第2个回答  2008-03-22
We love Zhou Jielun, we do not look for the reason. Likes a person needing the reason? Does not need! Because we fall in love with the outstanding roentgen not to have the reason! Outstanding roentgen not good looks and graceful manners. But we like are the faint trace which between his forehead passes are mischievous. He is not delicate, but that edges and corners distinct facial cast actually constantly in ours mind, does not motion a person to not go. He is not maturer, but that childish appearance, actually such annoys the human to love tenderly. Even if mixes maturely also the flavor. likes crystal clear which in his eye is in sharp contrast, loves looks at him to walk when arbitrary domineering appearance, likes him to music super self-confident, liked his face arrogantly saying to everybody: “this song is I writes, hangs?”We love the outstanding roentgen, but we not alone have him, we take the beloved thing and everybody share together, we must let the world experience to the outstanding roentgen charm, we hoped that his music proliferates Earth's each corner, we want world HIGH you!!
第3个回答  2008-03-22
We love Jay chow, without reasons. Dose love need reason? Absolutely not, since there is no reason for our love to Jay Chow! Jay is not handsome. But what we love is his naughty comes from his appearance. He is also not pretty and delicate, yet the pointed face remain in our minds at any moment, and we can get rid of it. He is not mature, but the childishness always holds our heart, even when he act as mature , he is still special.
We love his sparkling eyes,his rude and unreasonable walking style, his extremely confidence towards his music, his proud emotion when said:"This song is wrote all by myself, I'm so excellent, isn't is?" However,we will not take possession of him by ourselves, we will share our beloved stuff with everybody. We will let Jay Chow be recognized by the whole world. We Hope that his song could spread all over the world. We will made the whole world be crazy with you!本回答被提问者采纳
第4个回答  2008-03-23
We love Zhou Jielun, we do not look for the reason. Likes a person needing the reason? Does not need! Because we fall in love with the outstanding roentgen not to have the reason! Outstanding roentgen not good looks and graceful manners. But we like are the faint trace which between his forehead passes are mischievous. He is not delicate, but that edges and corners distinct facial cast actually constantly in ours mind, does not motion a person to not go. He is not maturer, but that childish appearance, actually such annoys the human to love tenderly. Even if mixes maturely also the flavor. likes crystal clear which in his eye is in sharp contrast, loves looks at him to walk when arbitrary domineering appearance, likes him to music super self-confident, liked his face arrogantly saying to everybody: “this song is I writes, hangs?”We love the outstanding roentgen, but we not alone have him, we take the beloved thing and everybody share together, we must let the world experience to the outstanding roentgen charm, we hoped that his music proliferates Earth
相似回答
大家正在搜