为什么有些英语句子会有逗号之类,例如Ridin' conmin'

如题所述

举报该文章

第1个回答 2019-08-04

这是把英文中现在分词的ing中的g省略成了'...
所以变成了in’
比如She & Him有首歌曲就叫做Ridin' In My Car
一般在歌词或者非正式用语中较常见

为什么有些英语句子会有逗号之类,例如Ridin' conmin'
省略了g是因为歌曲中一般不会唱出g这个音。这个你既然听歌肯定有体会。那么在歌词中，为了体现这一点，也为了不让人觉得自己听错了，所以采用这样表示。