のち与あと有啥区别呀在表示後上面?

如题所述

第1个回答  2012-08-09
大虾来也~~
这个骚年你不用想的太复杂~
简单来说就是书面语和口语的区别了~~
举个例子帮助骚年理解~~

「あの件につきまして、のちほど改めてご连络させていただきます」
「あのことなら、あとで教えてあげるよ」

参考啦~本回答被网友采纳
第2个回答  2012-08-21
のち多用在比较正式的场合
あと比较随便

あと 和 のち 在用法上有什么区别吗?求教
两个意思和用法上都是一样,并且用汉字的话都是用【後】。区别在【のち】是书面语。比如重要文件,公司文件等都用【のち】。请参考

...後] 【のち】 [後] 【あと】 这三都啥区别? ほら、後をもってって...
【うしろ】比较具体的东西的后头,后面,后方之类的,【あと】有时间上的后面,比如【あとで,,,待会再,,,】【あと5分 还有5分钟】也有空间上的,比如【あとから 从后面】还有一些固定的,比如【あとしまつあとの祭り】有很多惯用句的。【のち】也是时间上的后面,即将来,以后。它也...

日语助词的用法
3. 接续助词[が] 接续助词[が]接在各类活用词终止形(简体、敬体均可)后,起两种语法作用,一种表示逆接(转折)关系,意为"虽然…但是…",另一种表示顺接关系,起有机连接前后句的作用。4. 领格助词[の] [の]表示所属,为"的"之意5. 终助词[か] [か]接在句末,表示疑问,相当于汉语的"吗","呢"之意...

日语中的“之后”怎么区分「ご」「あと」
表示稍后的意思的一词“后程”中则读作のち 在表示后方的意思的一词”后方“中读作しり、”后“通常写作”尻“,是臀部的意思,引申为后的意思也是可以理解的。还有ゆり的读法,比较生僻 表示后方的常用词还有”后ろ“、其读音为うし ”后れ”同”遅れ",读作おく 总结,ご和あと是最为常见...

日语 後的音读和训读こ“和あと怎么区分,在句子里怎么确认该念哪个?
在表示“……之后”的时候,有ご(不是こ)和あと两种读音。接在名词后面的一般读ご,例如:食事後(ご),放课後(ご),数日後(ご)而接在动词过去式后面的一般读あと,食事した後(あと)、授业が终わった後(あと)有的情况可以互换,その後(そのご、そのあと)两个都可以。

日语 ご与あと的区别
ご是音读,あと是训读,只有在固定连词的时候才读ご、比如そのご、食事後、风吕後。其他一律念あと。举个栗子ww:饭后有两种说法,一是食事後、而是食事の後。前一种读ご、后一种读あと。为什么呢,因为前者是一个连词、一个完整的词,而后者不是。说的不是很好,但希望对你有用=w= ...

日语里,……あと 和……あとで 有什么区别,懂的老师讲解一下。_百度知...
一、指代不同 1、あと:之后。例如:ワーテルローの戦いの後、ナポレオンのヨーロッパ统一はもはや手薄になった。(滑铁卢战役之后,拿破仑对欧洲的统一已经回天乏术了。)2、あとで:过后。例如:三年後、私たちは思いがけず会ったとは谁も思わなかった。(谁也没有想到,三年之后我们...

日语的と的用法?
一、含义不同:どの,是连体修饰语,做定语,意思是“哪~……”比如:どの品にする?你选哪道菜。どれ,是不定代词,意思是“哪位”。どこ是“什么地方”(回答具体位置)。どちら是“哪里”(回答在こちら、そちら、あちら里三选一)。二、用法不同:日语里面的“どの,どれ,どこ,ど...

あと的用法?还有对应的汉字是什么?
あと 【後】 【ato】【名】 (1)后边,后面,后方。(空间的なうしろ。)   後をふりむく。\/向后边看。   後へ下がる。\/退到后面;向后退。   故郷を後にする。\/离开家乡。 (2)以后。(时间的な後。)   後で电话します。\/随后打电话。   また後で。\/回头见。 (3)之后...

日语“あと”有没有“还有”的意思?
あとⅠ ① 【後】[名·副]剩下,余下 谚语或成语:後の雁(かり)が先(さき)になる 后来居上 後の祭(まつ)り 马后炮 後は野(の)となれ山(やま)となれ 只顾眼前,不顾将来 例证: あとⅠ五分で终る 还有五分钟结束

相似回答
大家正在搜