帮我 翻译一下这个句子的大概意思~
对于情人节，我将看电影与几个朋友的地雷和可能去散步，晚上市中心。你呢，你会是什么做的情人节？
^ - ^你的妈妈和弟弟似乎很好，我会希望他们喜欢我，如果我与他们会面。编号也希望他们wouldnt真的想不通你一些奇怪的原因。
我去过几个艺术表演，但我还活着，它很难找到新闻事件的发生。我很喜欢看你油漆和或提请，如果我有机会。
i would like to see a movie with my friends in the central city on the evening of valentine's day. How about you? what will you do on that day?
It seems that your mother and bother are quite kind. i hope they could like me when i meet them. i can not understand why you have some strange reasons.
i've seen several live show.后面实在不知道 是什么意思了，不明白
^ - ^ Your mother and brother seems so good, I would hope that they like me, if I meet with them. ID also hope that they can not figure it out wouldnt you some strange reason.
I have been to several performances, but I am still alive, it is very difficult to find news events. I like to
Appreciate your paint and draw, if I have the opportunity
your mother and brother seem very good. i hope they will like me when we meet.
i have been to a several art performances but i am still alive.本回答被提问者采纳
帮我翻译一下这个句子
意译的话：门和窗都是从城里被拆的老房子那里收集过来的。
帮我 翻译一下这个句子的大概意思~
大概就这样吧。
麻烦帮我分析一下这个句子,我不太理解他的意思
这是“再不疯狂我们就老了”的英文翻译，英译汉和汉译英的关键都在于核心内容是否一致。用的是too...to结构，意思是“太...以至于不...",这句话字面意思是“青春太短暂，以至于我们来不及做任何事情或者变成任何一种样子，只有疯狂，只有疯狂，我们才能暂时留住青春”，所以翻译成“再不疯狂我们就...
请帮我翻译一下 这句话是什么意思
比如说我今天生病了 그래서没有去学校 그래 作为陈述句时是好的的意思 作为疑问句时是真的吗的意思 比如说你朋友说一起去吃饭吧 你可以回答他그래. 그래一起去吃吧 但如果你说你吃过了 那你朋友可能就会问그래...
帮帮我翻译一下句子的大概意思~“True love is not...”(见详细) 谢谢...
真正的爱情不在于你知道他（她）有多好而要在一起；而是明知道他（她）有太多的不好却还是不愿离开。
谁能帮我翻译一下这个英语句子呀
意译：我主观上希望人们文明、友好相互并相互尊重，而在客观上则要坚持自己的立场并反对异议者，作为政坛小子的我一直在捉摸着如何使两者能够协调统一。或者：作为政坛上的一个年轻人，我天性希望人们文明、友好相互并相互尊重，但实际情况却要求我坚持自己的立场并反对异议者，我一直在探索如何能使以上两个...
谁能帮我翻译一下这个句子具体是什么意思吗?
你好。这句英文的提示信息翻译过来就是：此邮件是为了确认您的M·A·C化妆品在线订单已申请信用。
请帮我翻译这句英文句子 谢谢
理解这句话要联系上下文，所以应为翻译为 把这些东西记下来（别人提到过的喜好），以后在圣诞节、生日、结婚周年纪念、毕业典礼，或者是其它重要场合买下来当礼物送给对方，这样的作法将使原本只不过是百货公司货架上或目录上的一件商品变成“完美的礼物”。原翻译是对的，这个意思是说用心挑选的，别人喜欢...
请帮我翻译一下这些句子大概什么意思?
1 我有两对长耳朵，一双红眼睛，我喜欢吃红萝卜 2看我，我有一对大大的耳朵，一只长长的鼻子，3我唱歌很好听，我和大树住在一起 4我是你的朋友，我可以为你看门，陪你玩 rabbit elephant bird dog
请帮我翻译一下这个英语句子谢谢
感谢您与我们联系关于你的Dimension kit！我们已经处理这是给你更换订单。最多六周我们将给你送到。对您造成的不便，我们深感抱歉。感谢您的体谅。祝您愉快!
