请帮忙把这段中文台词翻译成日文~~急~~在线等~~谢谢~~
她做的菜一样那么棒！！！
纸包鸡-----欢迎大家收看《麦太太世界》，今日我为大家介绍一个简单又别致的小菜----纸包鸡，家里的小朋友一定很喜欢。材料很简单，我们只需要一个鸡包，我们把鸡包底部的纸撕下来。。。慢慢的撕，就会得到一张鸡包纸然后将鸡包纸反过来，这到一纸包鸡就完成了，很容易是吧？多谢大家收看！
纸鸡包-----好高兴这么快又和大家见面了，接下来我会教大家做一道纸鸡包，材料也很简单，只需要白纸一张，我们只需要把纸这样子（揉成一团）。。。一个纸鸡包就这样完成了，各位小朋友，你们说像不像鸡包啊？
包鸡纸 包 鸡包纸 包 鸡-----现在要教大家一道很别致的小菜----包鸡纸 包 鸡包纸 包 鸡，首先将纸包鸡小心撕开，大家就会有一张包鸡纸及一块鸡，接着把鸡包纸像我这样子包住那块鸡，然后再像这样子用包鸡纸包包包包住它，那一道包鸡纸 包 鸡包纸 包 鸡就完成了！是不是很简单啊？还真有一块鸡吃呢！
要求不高，能翻出大概的意思就可以了
因为想排日语的小短剧，希望各位帮帮忙，谢谢了~~~~~谢谢
排日语的小短剧,你一定对日语很熟了,还用别人翻译啊!
彼女のように固执して、料理をする！ ！ ！
纸チキン-----本日、谁もが私はシンプルかつユニークなおかずをご绍介----纸鶏肉と、子供たちの家を楽しむ必要があります" "ミセスマク世界を见て谁もが歓迎している。素材は非常に単纯ですが、我々は、我々は鶏のパケットの下に置く纸をはがすに鶏の1つのパッケージが必要です。 。 。 、それは简単ですゆっくりと涙は、鶏の鶏のパケットのパケットを1つの纸にはニワトリの完成をオンになるようになるではないでしょうか？私は见てのみんなに感谢したいと思います！
论文パケット鶏-----このような短期间でも満足して、みんなと出会い、それから一绪に鶏の纸パッケージを行うには、材料は非常にシンプルなもの1つだけ必要と白、私たちは纸にこのように谁も教える必要があります（一绪に）摩擦。 。 。このような仕上げは、女性や子供に鶏の纸のパケットは、鶏のアーのパッケージが好きなのだ？
纸纸パケットパケットチキンチキンチキン-----一绪にする非常にシックな仕事を谁も教えて----鶏肉料理チキン鶏の纸包み纸のパッケージには、まず第一に慎重に纸チキン荒廃され、谁もが一张宝鶏の纸とは、鶏肉、鶏肉をラップし、私の作品などして、このサブパケットをかけるように、鶏肉、鶏肉のパッケージをその周辺纸袋と一绪に纸包み鶏肉鶏の鶏を包むパッケージ完成！は非常に简単ああですか？吃呢本当に鶏の一部がある！
彼女のように固执して、料理をする！ ！ ！
纸チキン-----本日、谁もが私はシンプルかつユニークなおかずをご绍介----纸鶏肉と、子供たちの家を楽しむ必要があります" "ミセスマク世界を见て谁もが歓迎している。素材は非常に単纯ですが、我々は、我々は鶏のパケットの下に置く纸をはがすに鶏の1つのパッケージが必要です。 。 。 、それは简単ですゆっくりと涙は、鶏の鶏のパケットのパケットを1つの纸にはニワトリの完成をオンになるようになるではないでしょうか？私は见てのみんなに感谢したいと思います！
论文パケット鶏-----このような短期间でも満足して、みんなと出会い、それから一绪に鶏の纸パッケージを行うには、材料は非常にシンプルなもの1つだけ必要と白、私たちは纸にこのように谁も教える必要があります（一绪に）摩擦。 。 。このような仕上げは、女性や子供に鶏の纸のパケットは、鶏のアーのパッケージが好きなのだ？
纸纸パケットパケットチキンチキンチキン-----一绪にする非常にシックな仕事を谁も教えて----鶏肉料理チキン鶏の纸包み纸のパッケージには、まず第一に慎重に纸チキン荒廃され、谁もが一张宝鶏の纸とは、鶏肉、鶏肉をラップし、私の作品などして、このサブパケットをかけるように、鶏肉、鶏肉のパッケージをその周辺纸袋と一绪に纸包み鶏肉鶏の鶏を包むパッケージ完成！は非常に简単ああですか？吃呢本当に鶏の一部がある！
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2009-03-27
彼女のように固执して、料理をする！ ！ ！
纸チキン-----本日、谁もが私はシンプルかつユニークなおかずをご绍介----纸鶏肉と、子供たちの家を楽しむ必要があります" "ミセスマク世界を见て谁もが歓迎している。素材は非常に単纯ですが、我々は、我々は鶏のパケットの下に置く纸をはがすに鶏の1つのパッケージが必要です。 。 。 、それは简単ですゆっくりと涙は、鶏の鶏のパケットのパケットを1つの纸にはニワトリの完成をオンになるようになるではないでしょうか？私は见てのみんなに感谢したいと思います！
论文パケット鶏-----このような短期间でも満足して、みんなと出会い、それから一绪に鶏の纸パッケージを行うには、材料は非常にシンプルなもの1つだけ必要と白、私たちは纸にこのように谁も教える必要があります（一绪に）摩擦。 。 。このような仕上げは、女性や子供に鶏の纸のパケットは、鶏のアーのパッケージが好きなのだ？
纸纸パケットパケットチキンチキンチキン-----一绪にする非常にシックな仕事を谁も教えて----鶏肉料理チキン鶏の纸包み纸のパッケージには、まず第一に慎重に纸チキン荒廃され、谁もが一张宝鶏の纸とは、鶏肉、鶏肉をラップし、私の作品などして、このサブパケットをかけるように、鶏肉、鶏肉のパッケージをその周辺纸袋と一绪に纸包み鶏肉鶏の鶏を包むパッケージ完成！は非常に简単ああですか？吃呢本当に鶏の一部がある！
纸チキン-----本日、谁もが私はシンプルかつユニークなおかずをご绍介----纸鶏肉と、子供たちの家を楽しむ必要があります" "ミセスマク世界を见て谁もが歓迎している。素材は非常に単纯ですが、我々は、我々は鶏のパケットの下に置く纸をはがすに鶏の1つのパッケージが必要です。 。 。 、それは简単ですゆっくりと涙は、鶏の鶏のパケットのパケットを1つの纸にはニワトリの完成をオンになるようになるではないでしょうか？私は见てのみんなに感谢したいと思います！
论文パケット鶏-----このような短期间でも満足して、みんなと出会い、それから一绪に鶏の纸パッケージを行うには、材料は非常にシンプルなもの1つだけ必要と白、私たちは纸にこのように谁も教える必要があります（一绪に）摩擦。 。 。このような仕上げは、女性や子供に鶏の纸のパケットは、鶏のアーのパッケージが好きなのだ？
纸纸パケットパケットチキンチキンチキン-----一绪にする非常にシックな仕事を谁も教えて----鶏肉料理チキン鶏の纸包み纸のパッケージには、まず第一に慎重に纸チキン荒廃され、谁もが一张宝鶏の纸とは、鶏肉、鶏肉をラップし、私の作品などして、このサブパケットをかけるように、鶏肉、鶏肉のパッケージをその周辺纸袋と一绪に纸包み鶏肉鶏の鶏を包むパッケージ完成！は非常に简単ああですか？吃呢本当に鶏の一部がある！
第2个回答 2009-03-30
纸はニワトリ-----を包んでみんなを歓迎して《麦の奥さんの世界》を视聴して、今日私はみんなのためにひとつ简単にまた奇抜なちょっとした料理----纸を绍介してニワトリを包んで、家の子供はきっととても好きです。材料はとても简単で、私达はただ1羽のニワトリの包みだけを必要として、私达はニワトリを底部の纸に包んで引き裂きます。。。ゆっくりし引き裂いて、1羽のニワトリが纸を包んでそれからニワトリを纸に包んで逆にすることを得て、これは1纸まで(へ)ニワトリを包んで完成して、そうでしょうやすいですか？みんなに视聴するようにありがとうございます！
纸のニワトリは-----のこんなに速いことを包んでとても喜んでまたみんなと颜を合わせて、私は続いてみんなに1本の纸のニワトリの包みをするように教えることができ(ありえ)て、材料もとても简単で、ただ白纸の1枚だけを必要として、私达は纸のこの様子（もんで群れを成します）ただなければならないだけを。。。1枚の纸のニワトリは包んでこのように完成して、各位の子供、あなた达はニワトリの包み言いますとか？
ニワトリの纸を包みます 包み ニワトリは纸を包みます 包み ニワトリ-----は今みんなにいっしょにとても奇抜なちょっとした料理----がニワトリの纸を包むように教えます 包み ニワトリは纸を包みます 包み ニワトリ、まず纸をニワトリに包んで引き裂くことに注意して、みんなは1枚の包みのニワトリの纸とひとつのニワトリがいて、ニワトリを纸に包んで私のこの様子のようであのニワトリをしっかり包むことを受けて、それから更にこの様子のようでニワトリの纸を包んですこし包んでそれをすこししっかり包むことを使って、あれはいっしょにニワトリの纸を包みます 包み ニワトリは纸を包みます 包み ニワトリは完成しました！とても简単ですか？また本当に食べるひとつのニワトリがあります！
要求は高くなくて、大雑把な意味を翻訳してすむことができます
日本语の小さい寸剧に并びたいため、各位が手伝うことを望んで、~~~~~がお礼を言うことにお礼を言いました
纸のニワトリは-----のこんなに速いことを包んでとても喜んでまたみんなと颜を合わせて、私は続いてみんなに1本の纸のニワトリの包みをするように教えることができ(ありえ)て、材料もとても简単で、ただ白纸の1枚だけを必要として、私达は纸のこの様子（もんで群れを成します）ただなければならないだけを。。。1枚の纸のニワトリは包んでこのように完成して、各位の子供、あなた达はニワトリの包み言いますとか？
ニワトリの纸を包みます 包み ニワトリは纸を包みます 包み ニワトリ-----は今みんなにいっしょにとても奇抜なちょっとした料理----がニワトリの纸を包むように教えます 包み ニワトリは纸を包みます 包み ニワトリ、まず纸をニワトリに包んで引き裂くことに注意して、みんなは1枚の包みのニワトリの纸とひとつのニワトリがいて、ニワトリを纸に包んで私のこの様子のようであのニワトリをしっかり包むことを受けて、それから更にこの様子のようでニワトリの纸を包んですこし包んでそれをすこししっかり包むことを使って、あれはいっしょにニワトリの纸を包みます 包み ニワトリは纸を包みます 包み ニワトリは完成しました！とても简単ですか？また本当に食べるひとつのニワトリがあります！
要求は高くなくて、大雑把な意味を翻訳してすむことができます
日本语の小さい寸剧に并びたいため、各位が手伝うことを望んで、~~~~~がお礼を言うことにお礼を言いました
第3个回答 2009-03-22
彼女のように固执して、料理をする！ ！ ！
纸チキン----- 、家庭の子供たちが享受する必要があります"ミセスマクワールド"今日の私は、おかずの米国导入シンプルでシックな----纸アムチキン见て谁もが歓迎している。素材は非常に単纯ですが、我々は、我々は鶏のパケットの下に置く纸をはがすに鶏の1つのパッケージが必要です。 。 。 、それは简単ですゆっくりと涙は、鶏の鶏のパケットのパケットを1つの纸にはニワトリの完成をオンになるようになるではないでしょうか？私は见てのみんなに感谢したいと思います！
论文パケット鶏-----このような短期间でも満足して、みんなと出会い、それから一绪に鶏の纸パッケージを行うには、材料は非常にシンプルなもの1つだけ必要と白、私たちは纸にこのように谁も教える必要があります（一绪に）摩擦。 。 。このような仕上げは、女性や子供に鶏の纸のパケットは、鶏のアーのパッケージが好きなのだ？
纸纸パケットパケットチキンチキンチキン-----一绪にする非常にシックな仕事を谁も教えて----鶏肉料理チキン鶏の纸包み纸のパッケージには、まず第一に慎重に纸チキン荒廃され、谁もが一张宝鶏の纸とは、鶏肉、鶏肉をラップし、私の作品などして、このサブパケットをかけるように、鶏肉、鶏肉のパッケージをその周辺纸袋と一绪に纸包み鶏肉鶏の鶏を包むパッケージ完成！は非常に简単ああですか？吃呢本当に鶏の一部がある！
それほど、おそらくすることを求めることができるビデオを见た本回答被网友采纳
纸チキン----- 、家庭の子供たちが享受する必要があります"ミセスマクワールド"今日の私は、おかずの米国导入シンプルでシックな----纸アムチキン见て谁もが歓迎している。素材は非常に単纯ですが、我々は、我々は鶏のパケットの下に置く纸をはがすに鶏の1つのパッケージが必要です。 。 。 、それは简単ですゆっくりと涙は、鶏の鶏のパケットのパケットを1つの纸にはニワトリの完成をオンになるようになるではないでしょうか？私は见てのみんなに感谢したいと思います！
论文パケット鶏-----このような短期间でも満足して、みんなと出会い、それから一绪に鶏の纸パッケージを行うには、材料は非常にシンプルなもの1つだけ必要と白、私たちは纸にこのように谁も教える必要があります（一绪に）摩擦。 。 。このような仕上げは、女性や子供に鶏の纸のパケットは、鶏のアーのパッケージが好きなのだ？
纸纸パケットパケットチキンチキンチキン-----一绪にする非常にシックな仕事を谁も教えて----鶏肉料理チキン鶏の纸包み纸のパッケージには、まず第一に慎重に纸チキン荒廃され、谁もが一张宝鶏の纸とは、鶏肉、鶏肉をラップし、私の作品などして、このサブパケットをかけるように、鶏肉、鶏肉のパッケージをその周辺纸袋と一绪に纸包み鶏肉鶏の鶏を包むパッケージ完成！は非常に简単ああですか？吃呢本当に鶏の一部がある！
それほど、おそらくすることを求めることができるビデオを见た本回答被网友采纳
相似回答
