そういうのってーー（是）那样说的..
那么说...
--「人の出会いって一期一会。 ひょんな出会いが运命を変える。 そういうのって凄い不思议で面白い。」
是极常见的日常用语。
和这句话相对应的是：
こういうのってーー(是)这样说的...
这么说...本回答被提问者采纳
潜台词（叫你不听我的话，上当了吧）（早听我的就不会这样）
作『格助词』
1。「言う」「思う」などの内容を示す.「と」に同じ
例：知らない～言ったよ/他说他不知道啊.
2。「言う」「思う」などを省略してその内容を示す.「と」に同じ。说是……;
[理由を表す]因为
例：映画を见に行く～出かけたよ/说是看电影去就出去了.
3。…という[…という名前]，[(人)によると…というはなしだ]，[うわさでは]，[…という…は]，[…というものは]，[…ということである]
例：この犬はポチ～名前だ/这个狗名叫波奇.
作〔系助词〕
1…というのは,…というものは
例：あなたのお母さん～どんな人かしら/你的母亲,不知是个什么样的人.
2(…といわれても)
例：君どうするか～,ぼくにだってわからないよ/你问我怎么办吗,连我也不知道呀.
作〔接続助词〕
（としても)即使],即便,就是
例：よしたほうがいいぜ,今から行った～まにあいっこないよ/算了吧,即便现在去也来不及了.
作〔终助词〕
1(…ということだ)[内容が]说是，[闻くところでは]据(人)说
例：妹も行きたい～/说是妹妹也想去.
あしたは雨だ～/据说明天有雨.
2(相手のことばを闻き返す)
例：えっ,死んだ～/啊!死了吗
3(けっして…しない)决不，[二度と]再也不，[主语を强调して]才，[反语として]谁……呀
例：だれが行くか～/谁去呀;我才不去呢.
佩服你的精神。摘录了一些，以共勉。
我已经两次碰到了日语“そういう のって”,因此,肯定是常见的日语
こういうのってーー(是)这样说的...这么说...
火影里鸣人经典语录日语谐音
オレはなんでもまっすぐにいう、それがオレのにんどうだってばよ！哦来哇 拿[n拖音] 爹 莫 妈 苏 咕 尼 一五 so[谐音无力] 来 噶 哦 来 耨 您 到无 大 忒 八哟
日语考N1已经两次失败了,每次都是差一点,很纠结,如果放弃了之前的努力全...
反正你要坚信语言是没有学不好的，从现在开始每天即使只学习30分钟日语，坚持下去半年后绝对可以过。相信自己！
日语高手请进!!帮忙把以下中文翻译成日文,感觉不尽!!!
按你的顺序来翻译：大丈夫、勉强はを优先するとした。返事は言って、あなたの速度も早いと、あなたは言うに及ばず申し訳ございません。私はとてもあなたに感谢して、一生悬命に勉强する一方、覚えている私に返事ができて、 私は本当にとても感动しました~あなたの期末试験に続いて、...
日语中“……のは……”和“……のを……”的区别及用法。
1、含义不同 のは：严格来说のは没有意思，如果要用中文解释的话，常见的语境可以翻译成“……的是……”或者“之所以...”。のを：就是一个句子以动词结尾或者动词+のを，代表宾语 2、在句子中位置不同 のは是使动词名词化做主语，のは后接的谓语一般是表示性质，状态的一类形容词或者二类形容...
日语中常见的10个口头禅
彼女と亲しくない、ってゆーか一回しか话したことがないんだ。\/我跟她根本不熟，更确切地说只跟她说过一次话。全くわけがわからない、ってゆーか酷いやつだね。\/不知他是怎么搞的，简直是太不像话了！3.「じゃん」与「だよね」意思相同 ，一般用于关系好的朋友之间。但如果是不熟悉的...
求日语原文
「春の野原を君が一人で歩いているとね、向うからビロードみたいな毛なみの目のくりっとした可爱い子熊がやってくるんだ。そして君にこう言うんだよ。『今日は、お嬢さん、仆と一绪に転がりっこしませんか』って言うんだ。そして君と子熊で抱きあってクローバーの茂った丘の...
帮忙翻几句日语
“又来了，你突然告诉我我怎么能不手忙脚乱嘛。”付き合う、というよりこうして唯笑をからかっているときが一番楽しい……それが智也の、素直な気持ちだった。（そういう意味じゃ、オレも小さい顷から进歩してないのか）苦笑に似た思いを彼が脳裏で浮かべていると、唯笑がもう机嫌...
日语歌词翻译(求中文意译,不要用翻译软件翻译的)
因此,在Hikitomenai --- --- 在爱与悲伤] [ 坂井亚由美 在这期间 我注意到 通话记录 你的名字是 尝试回调第二次出 始终某处违ü 语音沉没 什么发生了什么事? 从我的报纸克祖 等候悲情爱是在 我就买 在此手臂 他们都 包裹悲情爱是在 我就买 而已说以这样的速度我 这个电话是 您已连接到 这本身就...
日语问题,急
二度とないチャンス 的意思是千载难逢的机会, 悪事は二度としません 不会再干坏事的 是表示只一次 不会有第二次 几次可以用 何度目（なんどめ）何回目（なんかいめ）等 もう 简单的说是 表示既成事实.. 已经, 早就, 的意思 もう遅刻した已经迟到了~また 简单的说是 重新 又...
