爱 在日本和中国一样就是爱的意思。日本人把这个爱加在自己喜欢的东西前面表示自己爱的东西。比如；把自己喜欢的车叫「爱车」把老婆叫「爱妻」把爱的感情叫「爱情」更有意思的是把情人叫「爱人」另外日本人喜欢给女孩起名字叫「爱」比如有名的乒乓球选手的福原爱。还有皇太子的女儿叫「爱子」追问
在汉语里，“爱”可以表示“容易做什么”。比如“爱哭”。日语里也有这个意思吗？
追答没有。文化不一样，表示的词句也不可一样的。比如「爱哭」日语表示的是よく泣く。意思就是喜欢哭吧。。
追问哦，原来如此
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
无其他回答
相似回答
