朋友送的韩国化妆品,全韩文,不知道是什么,网上对照了半天也没有对出来。恳请帮忙翻译一下。

如题所述

先来了解一个化学名称,绝对平时常见的。
파라옥시안식향산에스텔 = Parahydroxybenzoate = 对羟基本甲酸酯(简称Paraben = 防腐剂)

===== 第一列 =====
[产品构成]
滋阴水
标注成分:对羟基本甲酸酯
滋阴乳液
标注成分:对羟基本甲酸酯
保养霜
===== 第二列 =====
保润苗条霜
标注成分:对羟基本甲酸酯

赠品
滋阴水/滋阴乳液
标注成分:对羟基本甲酸酯
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-02-11
你去下载一个文字翻译软件就行了!

朋友送我一套韩国化妆品,是LIVE NATURAL LACVERT 的 ,全是韩文我也看...
skin(水)-essence(精华)-lotion(乳液)-cream(大的,是霜)cleanser:洗面奶 小的cream你认真看看是不是eye cream,眼霜那是涂眼睛周围就行。

朋友给我一套化妆品,可上面都是韩文我一个都不认识,要怎么能知道怎么用...
是不是写的MISSHA的字样呢??那不是美思的意思。是谜尚。在北京西单大悦城也有这个牌子的专卖店。东西很好用。我好多化妆品都是MISSHA的~~赞哦~~

朋友送来了一套雪花秀化妆品,全是韩文,看不懂也不知道怎么用,求...
1. 清洁:在使用任何化妆品之前,都需要先清洁脸部。您可以取适量您喜欢的洁面产品,在掌心中加水揉出泡沫,然后将泡沫涂在脸上,用指腹轻轻按摩脸部,最后用清水冲洗干净。2. 爽肤:爽肤水和化妆水的主要作用是平衡肌肤的酸碱度,使肌肤更加柔软,更容易吸收后续的化妆品。您可以将爽肤水或化妆水倒在化...

同事送了一套韩国化妆品给我,上面都是韩文,不知道怎么用,麻烦懂韩文...
스킨=>(skin)=>化妆水 에센스=>Essence(精华液)

韩国wsnature的化妆品谁知道,上面全是韩文看不懂,也不敢用,谁能把这 ...
韩国正品 WS NATURE WSNATURE beautiful white skin 很多化妆品里面都有一种叫胜肽的成分,胜肽就是一种类肉毒杆菌的东西,这种成分是抗皱最好的,效果也是最快的,比一般面霜要好,它如果说明里面有写含有肉毒杆菌的话,你可以放心使用,因为说明里面写出的东西肯定是没问题的,所有化妆品都一样,不写...

别人送了一套韩国化妆品HERA,说明书上全是韩文及英文,看不懂,请知道的...
第一个是水,第二个是乳液,第三个是粉底液类似的东西,第四个是个精华液。。这个系列叫做Age Away ,是抗衰老的。。我是个男人,不懂化妆,我已经尽我最大努力给你翻译了。我也相信你的理解能力。。

请问我朋友送我一套雪花秀,可一个汉字没有,全是韩文,因为看不懂所以到...
两个办法:1.在网上搜一下这套的英文名字,应该能搜出汉语的介绍~~2。给瓶瓶罐罐照张相,再给名字和说明来个特写,然后再传到网上提问,这样能看懂的人才能帮你翻译一下呀!~O(∩_∩)O~

朋友帮忙从韩国带了一套护肤品,可是看不懂韩文,不知道怎么用,求帮忙
左一: 应该是精华 中间两个大的: 水和乳 两个小的: 中样的水和乳 前面大的: 面霜 前面小的:面霜小样或者眼霜,睡眠面膜 因为看不见字,大概按韩国化妆品的套装猜的,下面是各种护肤品的韩语说法,你自己对照一下 에센스:精华 스킨:水 로&#...

我买了一套韩国化妆品,可是都是韩文看不懂,不知道该怎么用,求解答(附 ...
水 乳 面霜 眼霜 这个牌子是欧惠 韩国的

一个韩国老板送了一套HERA的化妆品,全是韩文的不认识,请教一下怎么用啊...
第一个是粉底液类似的东西,第二个是妆前乳吧,第三个是密集滋养修护面霜,最后一个是精华液。这个系列叫做Age Away ,是抗衰老的。。不知道对不对,自己理解的,希望对你有帮助O(∩_∩)O~

相似回答