句子:
你会在你朋友危机之时不顾一切伸出援助之手吗?
意译也可以。但要点要全,翻译软件不要用!!!!!!!!!!!!!
人工翻译一句话(中译英),急急急急急急急!!!...
would you give a hand without any hesitance when your friends are in trouble?这一拒绝对规范,还有问题可以问我
急——中译英 英语翻译高手速进!纯人工翻译!!
1.他入党已经三年了。It is three years since he joined the Party.2、我们好长时间没见面了。It is a long time since we last met with each other.3、不管它有多难,他从不放弃。However difficult it is, he never gives up.4.不管事情似乎多难,他总是找到答案。However hard the busi...
请高手人工翻译一段话(中译英)
Hello my lovely Dragonfly Band 来信已经收到,我没有向您解释清楚,非常遗憾!I have received your mail, but I’m sorry that I didn’t explain to you clearly.这个关于您们音乐艺术的视频,是我独自创作的,也是发自无数中国音乐爱好者、热爱蜻蜓乐队的表现,请原谅我突然向您们索要照片和视...
急!!中译英——英语翻译高手速进!纯人工翻译!!
John is the smarter one out of these two boys.2.路西是双胞胎中较高的那一个。Lucy is the taller twin.3.妈妈是父母中较忙的那一个。Mom is the busier one in comparison to dad.4.我几乎不能想起他的名字,是吗?I've almost forgotten his name, right?5.天空几乎万里无云,是吗?
中译英,帮帮忙,急急急!
Do you know how much it costs? Let me tell you: it's more than 400 RMB. So I treasure it very much. When I have no clock around me, just glance at the watch and I will know the correct time.This watch is my good friend. I like it very much!人工翻译,保证准确 ...
翻译句子,中译英,要人工翻译的,只要翻译了,都给分,快快快...
1.看!他正像一只小鸟一样快乐的跳跃着。 Look, He jump like a happy bird. 2.现在交通很拥挤,人们开车像一只蚂蚁一样缓慢。 The traffic is crowded now. people drive slowly like ants. 3.当下雨天的时候(三种),你常常干什么? What do you usually do on rainy days?
急——中译英,在线等高手人工翻译——在线等
The harder you work, the better your study you will be.2.我们相聚越多就会越快乐。The more times we meet, the happier we are going on.3.去听音乐会可别迟到了。Don't be late for going to the concert.4.据说他和别人相处得很好。It is said he gets on well with others.5.他...
中译英——英语翻译高手速进——仅仅支持纯人工翻译
We do not have time,power and chance to do sth.23.你不必买任何东西如果你不需要的话。Don’t buy anything if you do not need that.24.除了等待我们无事可做。We have nothing to do except waiting.25.我们别无选择只有战斗。We have no choice except fighting....
翻译(中译英),很急!
我认为你很有想法,跟你比起来我的想法很幼稚很可笑。更口语化的表达:I think you got nuts.I am naive &laughable compared with you.
!急!中译英——英语翻译高手速进!纯人工翻译!!
It seems that he enjoyed the party is not happy 2、天似乎要下雨了。it looks as if it is going to rain.3、她似乎相当着急。she seemed (to be) rather worried.4.、这些中那一个你最想拥有?which of these do you most like to own?5.你最喜欢哪种运动\/哪个季节?what's your ...