在线等,求英语翻译!!!!!!急!!!!!!!!!

我高中的时候,曾住过一段时间的学校宿舍。当时宿舍里有六个人,我们的关系非常好,六个人成了亲密朋友。后来,我们六个人纷纷搬出了学校宿舍,为了纪念寝室的美好时光,将5月20日定为寝室纪念日。有一年的5月20日,我们六个人集体逃课,在外面聚餐,虽然做法不对,但是那一天过的非常刺激,那便是我最快乐的一天。

I lived in the school dormitory once a while in high school.There was 6 of us living together in our room,we were very intimate close friends.We all moved out of the dormitory later.For commemorating and remebering those happy days,we set up an anniversary on May 20.Once,on that day,the 6 of us all skipped our classes to party together.Although this is not right,it was rather happy and exciting.That,was the most joyful day in my life.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-10-06
My high school, had lived for some time the school dormitory. There were six quarters, our relationship is very good, six people became close friends. Later, six of us have moved out of the school dormitory, a good time to commemorate the bedroom, the May 20 anniversary as a bedroom. One year on May 20, six of us collectively to skip class, dinner out, though is wrong, but that day had a very exciting, that is my happiest day.

希望可以加分!
第2个回答  2011-10-06
My high school, had lived for some time the school dormitory. There were six quarters, our relationship is very good, six people became close friends. Later, six of us have moved out of the school dormitory, a good time to commemorate the bedroom, the May 20 anniversary as a bedroom. One year on May 20, six of us collectively to skip class, dinner out, though is wrong, but that day had a very exciting, that is my happiest day.
相似回答