日语的面试自我介绍 要有平假名注音的~

我叫周秀芸,今年21岁,我的专业是对外汉语。首先我很珍惜这次的机会,也想通过这次机会锻炼自己。其次我的性格开朗、活泼,有很好的人际关系,责任感强,我相信自己能适应这份工作。现在正在努力学习日语,对汉语教学方面的只是也有一定了解。我会在锻炼中不断提升自己,努力把工作做好,希望贵公司给我这个机会让我证明自己的能力。

面试啊,那我翻译也正式一点。
你可以放心使用~

初(はじ)めまして、周秀芸(しゅうしゅうげい)と申します。
今年21歳になります。
私(わたし)の専门(せんもん)は外国人(がいこくじん)向(む)け中国语教育(ちゅうごくごきょういく)です。
まず、この度(たび)はこのような机会(きかい)を与(あた)えて顶(いただ)き、诚(まこと)にありがとうございます。
また、この机会(きかい)を通(つうじて)じて、自分自身(じぶんじしん)を高(たか)めたいと思(おも)っております。
私(わたし)の性格(せいかく)は社交的(しゃこうてき)で明(あか)るく、健全(けんぜん)な人间関系(にんげんかんけい)を持(も)っており、
また、责任感(せきにんかん)が强(つよ)く、この仕事(しごと)に适(てき)している自信(じしん)を持(も)っております。
今(いま)は一生悬命(いっしょうけんめい)日本语(にほんご)を勉强(べんきょう)しており、また中国语(ちゅうごくご)教育(きょういく)についても一定(いってい)レベルの理解(りかい)を持(も)っております。
これからも绝(た)えず精进(しょうじん)して行(い)きたいと思(おも)っており、仕事(しごと)にも最善(さいぜん)を尽(つ)くしたいと思(おも)っております。
是非(ぜひ)とも私(わたし)に自分(じぶん)の能力(のうりょく)を证明(しょうめい)する机会(きかい)を下(くだ)さい。
何卒(なにとぞ)よろしくお愿(おね)い致(いた)します。

以上请参考~~~
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

怎么用日语介绍自己?(汉字与平假名注释)
私は二重人格(にじゅうじんかく)、时々(ときどき)明(あか)るい心の持主(もちぬし)になったが、时々(ときどき)暗(きら)い性格(せいかく)になった、———我有着双重性格,有时是个开朗的人,有时会变得内向(这句话最好还是不要加的好,会觉得你不稳重)真面目(まじめ)とか恳切...

【求简短的日语自我介绍】(需要平假名注音)
はじめまして、私は( )と申します。どうぞよろしくお愿いします。私の出身は成都です。今歴史学科で勉强しています。性格は明るくて、読书と絵が好きです。将来は生徒とともに成长するような先生になりたいです。括号的地方写你的名字就可以了 ...

急日语翻译自我介绍(希望有平假名标注)
平假名:わたしはxxともうします。じょうしゅうからまいってきたものです。xxだいかくのそつぎょうでした。ふつうはばすけっとぼーるがすきで、NBAがかんしんしています。これから、よろしくおねがいもうしあげます。

急求日语自我介绍!
こんにちは。わたしは田中铃子と申します。13歳です。出身地は贵州省贵阳市です。现在は、贵阳十七中学校の生徒です。いまは日本语を勉强していますので、よろしくお愿いします。以上です。わたしの话を闻いて顶きまして、どうもありがとうございました。 では 失礼致します。平假...

求一份日文自我介绍。谢谢各位,当用汉字最好都有平假名和片假名
わたしのせんこうは、りょこうサービスとかんりです。わたしのゆめは、ガイドさんになることです。わたしのきょうみは、どくしょです。わたしのかぞくは、ちち、ははとわたしの3にんかぞくです。りょうしんのことがだいすきです。わたしはにほんごがすきです。これからも、...

日语自我介绍 。 用平假名写出
通常(つうじょう)音楽(おんがく)を闻(き)くこと、絵(え)を画(か)くこと、日本の动画映画(にほんのどうがえいが)をみることなどが大好き(だいすき)です。わたしはかならず日本语(にほんご)を一生悬命(いっしょうけんめい)勉强(べんきょう)します。以上。

日语简单的自我介绍需要平假名注释汉字
先生(せんせい)、こんにちは。董星辰(とせいしん)です。先生(せんせい)の授业(じゅぎょう)がとても好(す)きで、先生(せんせい)の事(こと)を通(とお)して、日本(にほん)の事(こと)を好(す)きになるようになってきました。多(おお)くの人(ひと)から「君...

日语的面试自我介绍 要有平假名注音的~
まず、この度(たび)はこのような机会(きかい)を与(あた)えて顶(いただ)き、诚(まこと)にありがとうございます。また、この机会(きかい)を通(つうじて)じて、自分自身(じぶんじしん)を高(たか)めたいと思(おも)っております。私(わたし)の性格(せいかく)...

日语自我介绍
兴趣爱好是听歌,唱歌,今后还请大家多多关照。--- 截止昏割线 回答完毕,我给你按照日文的寒暄习惯翻译了,日本人不用“很高想见到大家”做初次见面语,而是“多多关照”之类的哦。希望能帮到你,谢谢。如果需要平假名标示或者罗马音的,请另外追问我。

求日语自我介绍:我是一个活泼的人,希望和大家做朋友。要平假名的急...
私の性格は明るくて、心広い。みんなと友达になりたい。わたしのせいかく は あかるくて、こころひろい。 みんなと ともだちになりたい。我性格开朗,心胸宽广。想和大家做朋友

相似回答