日语 なんて、なんで是什么意思？

日语 なんて、なんで是什么意思?
／叫什么名字来着。*なんてことはない。／没有什么。なんで写作何で，意思是为什么？比如：なんで学校へ行かないの？为什么不去上学？なんて：接在名词之后，意为...之类的，所谓的，常带有不屑，轻视之意，比如：学校なんて行かなくていいよ.学校什么的，不去也无所谓了。比如这家自己请家...

请问日语的「なんて」和「なんで」有什么区别
なんて是など的口语形式 1，不完全列举 诞生日プレゼントに电子辞书なんてどうですか 2、轻蔑，藐视 きみなんてできるか 3、出于意料之外 こんなところで君に会えるなんて、びっくりたよ。4， 叫做，称做，也带有轻视 田中なんて人知らない、なんて和なんか都是など的口语，但なん...

书上说なんて等于などと和などとは,这两个词什么意思?
などと：と是“和”；など是“之类的，等等” 所以一般会接在一系列例子后面。比如：...ネコ犬などと... j就表示：和猫狗之类的... 就是这个感觉...などとは：など上面解释过，とは可以理解成中文的“所谓”，などとは后面就是解释的语句。ネコ犬などとは 所谓猫狗之类的... ...

这里なんて是什么 为什么不用なんで
なんて なんで 都是副词。なんて 是なんと言う的口语化。1 表示“多么。。。” 例 なんて　亲切なんだろう 多么亲切的人。2 表示“怎么。。什么。。” 例 なんて　事はない 没啥特别的事。なんで 意思为：何故。 为什么。 怎么。なんで　こんなに　寒い...

なんで?什么意思
なんて一般表示一种语气，情绪，感觉，中文可以解释为“之类的”，“这种东西”，“所谓的”等等，常常有不屑，轻蔑，不尊重的感情在其中；或者有时也可以不表示消极情绪的，只是一种列举，此时，和“なと”的表意相近。“爱なんて”你可以解释为“爱之类的”，也可以就解释为“爱”，要看你具体的...

日语一级语法问题 四个选项 我不会区分
提示：可以理解为“など”的口语形式，但是主要表达是说话人不喜欢（轻蔑）的语气。分析：母亲有着城市和农村相比吵杂等借口当然没有问题，但在这选项里多出了个“の”就是语法错误了，如果直接接“なんか”是可以的。2「なんで」：分析：这个「なんで」您可以理解为「何で」，意思为：什么 「の...

日语:なんて なんの 有啥区别啊?
なんて。大概两个意思。一、副词。何等，多么。なんて美しい人だろう。何等的美人啊。（这是神马例子。。。二、作连语用。即什么样的，什么的。是なんという的省略。【参见问题。】なんの。貌似比较复杂。是なにの的音便。一、连语。表示目的，为何；（后多否定）少许，一点；表示疑问。什么...

日语语法なんて和なんか的区别。
在这里是不可以互换的，【なんて言叶】，当后接名词时只能用“なんて”，【言叶】是名词。【なんて】在这里表示“举例”的意思。翻译一下就好理解了：“诸如我爱你之类的话，日本人是无法说出口的”。2.【なんか】有接头和接尾两种用法，你说的是接头的用法，就是放在句子的前面、你看一下下面...

日语“なんて”是什么意思?
日语～など\/～なんか\/～なんて 的区别 Ⅰ、「など」（「なんか」是「など」的口语用法）接在体言，副词，活用词终止型之后。1。表示一种不完全列举。（1）家が贫しかったので、小遣いが欲しいなど思ったことがない。（过去家里穷，从没想过要零花钱。）（2）仆は野球なんか大好き...

求日语大神指教!なんて和など有啥区别orz谢谢( •̀∀•́...
N2语法】<接续> 名词+なんて <意味> （1）在表示举例，语气减轻或委婉表达时使用。お见舞いならカーネーションなんてどうしたら。／去看望病人的话，康乃馨之类的怎么样？（2）表示没有什么了不起，轻视或否定时使用。スキーなんて简単ですよ。だれでもすぐ ...