帮我把现代文翻译成下古文好不?

我是一个有活力的小丫头,我今年16岁啦.在学校读书,在学校我努力学习,在家里我主动做家事,老师和同学们都很喜欢我的。我喜欢画画。喜欢唱歌,喜欢老师同学,我最喜欢团结的感觉,如果你是我的朋友,可不要嫌我调皮哦!

妣,性敏,年二八,尚塾中。善堂学,勤室劳,师长同窗皆余爱也。喜丹墨,好歌弦,敬师友,相睦于人。友者,无余嫌也!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-08-11
这个难度太大
第2个回答  2011-08-11
小女子年方二八。尚在学中。好学爱劳,颇得师友怜爱。喜丹青,爱音律,敬师长,爱同窗。彼若友朋,莫嫌顽劣则个!
第3个回答  2011-08-11
勤劳志学多才艺、团结友爱好人缘,朋友莫嫌调皮之16岁活泼女孩。
相似回答
大家正在搜