选择自己想要转换的格式，按【输出配置】导入字幕文件……附图
要自己编辑字幕的话必须另找字幕制作软件（不是视频编辑软件！是专门刻字幕文件的！），推荐使用SRT字幕，制作简单！
希望能帮到你~
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2011-11-20
简单啊，打开格式工厂 输出配置--附加字幕，如果是内嵌字幕，那是mkv视频才能做的。
第2个回答 2015-04-17
具体步骤如下：
1、下载好视频和该视频的字幕文件。
2、打开格式工厂，选择“选项”--“字幕字体”，在打开的窗口中浏览到下载好的字幕文件，一路确定。需要注意的是视频和该视频的字幕文件一定要在同一目录下。
3、在格式工厂窗口中选择“”所有转到mp4“（这一步根据自己想要得到的文件格式来进行相应的选择），点击”添加文件“，浏览到下载好的视频文件，点击确定。
4、点击”开始“按钮开始合并转换，完成后，得到添加了字幕的视频文件。
1、下载好视频和该视频的字幕文件。
2、打开格式工厂，选择“选项”--“字幕字体”，在打开的窗口中浏览到下载好的字幕文件，一路确定。需要注意的是视频和该视频的字幕文件一定要在同一目录下。
3、在格式工厂窗口中选择“”所有转到mp4“（这一步根据自己想要得到的文件格式来进行相应的选择），点击”添加文件“，浏览到下载好的视频文件，点击确定。
4、点击”开始“按钮开始合并转换，完成后，得到添加了字幕的视频文件。
第3个回答 2011-11-20
用PopSub做好时间轴，用格式工厂内嵌ass字幕压好出来后，字幕可以显示
相似回答
