中文意思：老婆我爱你了。
“私はあなたをあいでする”里面的那个“で”可以去掉，直接用する作助语就可以了，这样这句就和私はあなたを爱する一样了。
另外日语里我爱你的说法：
あいしてる(汉语的音译ai xi te ru)我爱你。
更深一层的：私はあなたを爱する（音译wa ta xi wa,a na ta o ais ru)我爱你！
还有：
我很喜欢你：私はとてもあなたが好きだ！
我也喜欢你：私もあなたが好きだ！
我很想你：私はあなたをとても考える！
意思是， 老婆，我爱你。
女房、私はあなたを爱しています。（にょうぼう、わたしはあなたをあいしています。）中文念法 niao bao,wa ta xi wa a na ta ao a yi xi tai yi ma si 尿抱，瓦塔西瓦 阿纳塔澳 阿姨戏台伊马斯
直接呼ぶ场合には、一般的に、
①爱称と呼ぶ方式
たとえば、「美纪（みき）」の场合には、直接「みき」、「みちゃん」と呼ぶでしょう
②子供も含め、「妻」の地位で呼ぶ方式
一般的に、「かあちゃん」、「かあさん」、「MAMA」
③水臭いの文言的な呼び方は、
「夫人」
ご参考まで
应该是；
女房の私はあなたを爱してます。
私はあなたを爱して什么意思?
我爱你。这个日语句子“私はあなたを爱して”是一个直接而深情的表白，翻译为中文就是“我爱你”。这句话中的每个词汇都承载着强烈的情感，下面我们逐一解析。首先，“私は”是日语中的第一人称单数主语，相当于中文的“我”。这里，“私”不...
日语私はあなたを爱して什么意思?
日文“私はあなたを爱して”的意思是“我爱你”。这句话是日语中表达爱意的一种常见方式。其中，“私”是第一人称代词，相当于中文的“我”；“あなた”是第二人称代词，相当于中文的“你”；“爱して”是动词&ldquo...
日语里面的「私はあなたを爱して」是什么意思?
ㄟ 私はあなたを爱して中文意思：我爱着你。私是我，あなた是你，を是宾语标志词，爱して就是爱している爱着的意思。正确的写法应该是“私はあなたを爱している。”加不加“いる”的意思是完全不一样的。加了就可以翻译成“我爱你”，不加表示我爱你，也可以表示我不爱你。让人搞不清...
日文:私はあなたを爱して什么意思?
这句话的意思是：“我爱你”。在解释这句话之前，我们先来分解一下这个句子的构成。这句话是日语，日语中的“私は”是主语，表示“我”；“あなたを”是宾语，表示“你”；“爱して”是动词，表示“爱”。所以整句话...
私はあなたを爱して 这句话什么意思啊
这句话的意思是“我爱你”。“私はあなたを爱して”是日语，其中“私は”是“我”的意思，“あなたを”是“你”的意思，而“爱して”则是“爱着”的意思。这句话直译就是“我爱着你”，但...
请问私はあなたを爱して什么意思?
在日语中，“私”（わたし）是“我”的意思，“あなた”是“你”的意思，而“爱しています”（あいしています）是“爱着”的意思，所以整句话连起来就是“我爱你”。日语中的“爱しています”是一种比较正式和礼貌的表达方式，通常用于表达对他人的深深情感。这种表达方式在日常生活中也经常...
私はあなたを爱してる啥意思
这句话的意思是“我爱你”。这句话是日语的表达方式，其中“私”是“我”的意思，“は”是一个助词，用于连接主语和谓语，“あなた”是“你”的意思，“を”是一个助词，用于表示宾语，“爱してる”是&...
日语私はあなたを爱してる是什么意思啊?
这句话的意思是“我爱你”。在日语中，“私”是“我”的意思，“は”是一个助词，用于连接主语和谓语，“あなた”是“你”的意思，“を”是一个助词，用于表示宾语，“爱してる”是动词“爱する&...
私はあなたを爱している是什么意思
「私はあなたを爱している」的意思是“我爱你”。这句话是日语中表达爱意的常见说法。下面我将详细解释这句话的各个部分。1. 「私は」：这是日语中的第一人称代词“我”的表达方式。在这里，它用来表示说话者自己。2. 「あなたを」：这里的「あなた」是第二人称代词，...
日语私はあなたを爱してる是什么意思啊?
私はあなたを爱してる、爱してる、爱してる 的意思是我爱你，爱你，爱你。罗马音标为wa ta shi wa a na ta ga a i shi te ru , a i shi te ru , a i shi te ru 例句 1. 要把握机会，不然爱你的心消纵即逝。チャンスを把握して、さもなくばあなたを爱する心は縦消消える...
