求一篇日语作文,题目为我的梦想。很初级的水平,不要写太难了,带上汉语翻译。不要在百度上copy哦

字数不用太多。什么当老师啊,当医生啊,都行。写完发我邮箱里,510294381@qq.com写的好了可以加分哦 ,谢谢了哦

私の梦は、歌手になることです。歌が大好きですから。落ち込んでいるとき、大好きな歌を聴くと、気が晴れます。失败したときも、积极的な歌を聴くと、また顽张りたいとやる気満々になれます。歌は人を助けられると思います。私は歌手になると、人を助けることができます。ですから、私は歌手になりたいです、この梦を叶うために、一生悬命顽张ります

我的梦想是当一个歌手,因为我最喜欢歌曲了。当我失落的时候,听到自己喜欢的歌,心情就会变好。失败的时候,听到积极的歌曲,就会变得充满干劲。所以,我认为歌曲时能够帮助人的。如果我成为一个歌手,就可以帮助别人,所以,我的梦想是成为一个歌手。为了这个梦想,我会努力加油。

按照小学生的样子写得,不晓得你要啥水准的...
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-11-24
<私の梦>
私には、梦があります。それは、大きくなったらエジプト考古学者になるということです。2年生の时からの梦です。

でも、そのためには、お金がかかると思います。大好きなエジプトに行くのには、沢山のお金が必要です。家は、そんなにお金持ちではありません。兄弟4人いるので、おこづかいをもらえるのは、高校生のお兄ちゃんだけです。

毎年もらうお年玉は、使いたい金がくをお母さんに言って、残りは、贮金しています。それでも、なかなかお金はたまりません。

そこで、私はエジプトに行きたいと思った时から、贮金をしています。お年玉をあずけた时にもらった贮金箱にためています。お母さんから决まったおこづかいは、まだもらっていません。

だから、いろいろ工夫してお金をためています。空きビンを売ったり、おじいちゃんのお使いをしておだちんをもらったり、お兄ちゃんからおこづかいをもらってそれをためたりしています。

1番多いのは、空きビンを集めて売ったお金です。おじいちゃんやお父さんからもらったり、亲せきのおじさんやおばさんの家にもらいに行ったりして集めています。それを、酒屋に持って行って买ってもらいます。一升ビンは、1本10円です。三合ビンは、1本5円です。

ビンを运ぶのは、沢山たまった时なので、一ぺんには运べません。だから、何回も何回も酒屋と家を行ったり来たりします。全部运び终わるころには、もうくたくたです。店先にあるアイスがほしくなったこともあります。その时は、がまんしました。

つかれるけれど、お金をもらった时は、とってもうれしいです。

2年生から今まで一つの贮金箱にためています。初めのころは、
「もう、たまったかな」
と思って、贮金箱をふると、ジャラジャラと鸣りました。でも、今年になって、鸣らなくなりました。その後もためて、ついには、贮金箱に入らなくなりました。

そこで、邮便局にあずけようと思って、いよいよ贮金箱を开けました。そして、お金を数えてみました。なんと3,062円もありました。私の予想では、多くても、1,500円くらいと思ってたのに、その倍以上もあったし、高校生のお兄ちゃんの1ヶ月のおこづかいよりも多かったのでびっくりしました。とってもうれしかったです。

コツコツためたら、こんなにたまりました。エジプト行きには、まだまだだけど、また、コツコツためて、がんばろうと思います。

ほしい物をがまんしたり、なんぎなことをしたりして梦はかなうと信じています。また、いろいろな人にお世话になると思います。

私も、梦がかなうように、これからも、お金と人を大事にしていきます。追问

那个,能不能给我一下汉语翻译啊,而且太难了,能不能麻烦你给我缩短一点,我学的很初级,写不出来这样的东西,一交上去就露馅了,不胜感激哈

追答

你可以从里边选取几段,现在你是几级啊?这篇作文语法也就三级水平。只是里边一些单词不是三级的,你可以查查字典。随便也提高一下日语水平。
给你翻译两段吧,很简单的。
我的梦想
我有一个梦想,那就是长大以后想成为埃及的考古专家,从两年级开始有的这个理想。
但是,因为有这个梦想,是需要金钱的。去我最喜欢的埃及是需要很多钱的,我家里不是很有钱,因为有兄弟四人,只有上大学的哥哥能从家里要到钱。
没到过年得到的压岁钱,和母亲说想用的金额时,母亲就说剩余的存起来。因此,很难存到钱。
一直从我开始有去埃及的梦想时就开始存钱,每年给我压碎钱的时候我就把它存到我的存钱罐里。但是母亲答应给我的零用钱又得不到了。

...很初级的水平,不要写太难了,带上汉语翻译。不要在百度上copy哦_百度...
失败したときも、积极的な歌を聴くと、また顽张りたいとやる気満々になれます。歌は人を助けられると思います。私は歌手になると、人を助けることができます。ですから、私は歌手になりたいです、この梦を叶うために、一生悬命顽张ります 我的梦想是当一个歌手,因为我最喜欢歌曲了。

日语作文,我的理想,150字 ,简单点的用词,初级上册的水平
これがわたしのゆめです。我的梦想是当小学老师。因为,我喜欢和孩子玩。孩子(身上)充满了梦想和希望。然后,因为我喜欢英语,所以我想当英语老师。当了英语老师后,想提高大家的英语水平。想把英语课变得更充满乐趣。这是我的梦想。现写的,不会的追问 再简单我就无法写150字了,除非我翻译你的。

日语作文我的梦想
译文:普通的梦想需要一步一个脚印来完成的,伟大的梦想更不可能是一蹴而成的,他更需要我们踏踏实实的做好每一件好事。有梦想就有希望。躺在妈妈的怀里听妈妈讲着幸福的故事。憨憨的我告诉妈妈我长大了要给他买一座打大房子,让她享受着幸福的生活。妈妈只是微微一笑然后对我说:“那所以从现在起...

求一篇日语作文 《我的烦恼》 300字左右 急急急!!!
我的专业是日语,因为我对日语有兴趣,可是学了以后发现并我像我想的这么有趣,甚至学得很辛苦也没什么收获,我的日语水平并不好,可是我们还是要考级,考不出就找不到工作,我该怎么提高自己的成绩呢,实在很烦恼。还有英语也要考级,因为没有英语课了所以知识都忘记了,看着有些同学都已经考出来了,...

写一篇日语作文
我的梦想 私の梦は世界旅行です。世界には、いろいろな人、いろいろな街、いろいろな风景があります。いつもテレビで外国の街や风景などを见ますが、いつか自分の目でそれを见て、体験して、感じてみたいです。できればプール付きの大きな船に乗って、世界一周したいです。行きた...

《我的梦想》作文用日语帮忙翻译下,要求3级水平,语法不能太难。谢谢啦...
因为家庭原因,我在姥姥家长大,姥姥姥爷很疼爱我,我很爱我的家人。但是他们身体不好,每次看到他们吃药我都很难受,所以我从小就想当一名医生,拥有好的医术,为我的亲人和世界上的所有病人解除痛苦,让每一个家庭都幸福,这就是我的梦想,我一定会实现的。为了我最爱的亲人。我会努力实现我的梦想 ...

跪求高手翻译一篇日语作文《我的理想》,不要软件翻译的。。。
将来の梦を私の将来の梦想がガイド。幼い顷に駆けつけるガイド」とし、「彼らの客に绍介している。地方の风习、歴史的名所の时に、私は密かに感服彼らだった。彼らがこんなに才能、知识が豊富に???世界からの観光客たちは交换します。もし私の将来はガイドで私の観光客が世界各地を...

求一篇日语作文 题目是:《我的梦想》 要求:大二水平 梦想简单即可 不要...
外界のようであった。未来の话は、想像とは想像もして文房具国に一つ一つ小さい员の话を、想像が主人の道具をどのように助ける主人に悪い癖を直さ空想などが次々に変わっていた作文を……それから、私が好きになった童话です。偶然、仆はまたは図书馆から童话大王郑渊洁の『皮皮鲁」シリ...

求高手翻译一篇日语作文《我的理想》,不要软件翻译的。。。而且用简体...
今、私は1名の先生になりたい、1名の小学校の先生。子供が好きなので、彼らが好きで野放図に笑って、彼らが好きのは无邪気で、善良で、私が思うに、彼らと一绪に、すべての悩みはすべて消えてしまった。最も重要なのは私が耐性、性格が朗らかで、亲しみを感じるので、私が彼らと...

急!急!急!求一篇日语作文 题目是《我的梦想》不要太难 只学了两个月...
それから、谁もいない场所で日本语の発音を练习します。九时ごろ寮へ帰ります。小说を読んだり、アニメを见たりします。时々両亲に电话を挂けます。夜12时に寝ます。毎日毎日忙しいですが、とても楽しいです。大学の生活は私にとって、本当に理想的な生活だと思います。

相似回答