我想请问一下“庆功宴”用英语怎么说?急!!

最好不要按字面意思翻译的,要专业一点的,演讲上要急用,麻烦了,谢谢!!

要看你是哪个方面的庆功宴, 在英语上是需要把具体原因也一同表达出来的, 其中只有少部分有专门的说法, 大部分可以像这样说

celebrating party(或者festival和banquet) of ....

....就是要为什么庆祝的名词

party,festival和banquet之间也有一点区别,不过问题不大

另外请一楼的plzxc060262给点道德,不会就算了,不要害人
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-11-10
第2个回答  2007-11-10
Thank You Dinner
庆功宴 : Thank You Dinner或者Celebrates the merit feast

100%正确
第3个回答  2007-11-10
(Success) Congratulation Banquet本回答被提问者采纳
第4个回答  2007-11-10
glee feast
这个网址上找来的
http://www.foodmate.net/english/resource/6079.html
相似回答