我今天不打算进攻楚国了,因为我有两名士兵在兵营里喝酒,没有理会蜡烛,蜡烛倒了,因此胜火了,火很大,烧到了粮草,将粮草烧光了,无奈之下,没法子进攻楚国了。
十五分钟后交
谁会将下列文章翻译成文言文???
吾今不欲攻楚,因吾下俩卒饮酒于帐中,无会于烛,烛倾之,因而胜火,火乃大,燃粮,燃尽之,无耐于此,无方攻楚。欲:打算 吾下:我手下 帐:兵营 倾:倒 会:理会 乃:很 之:代词,代指“粮草”耐:通“奈”方:办法
将以下现代文翻译成文言文?
1.于寒假,余阅书甚众,其于吾心至深者,乃倭奴黑柳彻子所著《窗边之小豆》。此书叙作者儿时亲历之事,感人至甚。初,二战前之东京,彻子以顽劣故初入庠序即遭弃。后不得已乃入巴学园求学,深得校长小林之庇,受其所诲,彻子自常人目中异端渐转为众皆喜之佳童,且奠彼一世之基础。阅此事,...
有没高手将下列白话文翻译成文言文啊?字数最少200吧
盖唯心怀所望,乃可越冬及寒,可受春光之煦哉。
谁会把白话文翻译成文言文?
汝之不惠,甚矣!老夫聊发少年狂,左牵黄右擒苍,中刺鼠头于丹田!
谁能帮我把上面的文字翻译成文言文。
译文:红日刚刚升起,道路充满霞光;黄河从地下冒出来,汹涌奔泻浩浩荡荡;潜龙从深渊中腾跃而起,它的鳞爪舞动飞扬;小老虎在山谷吼叫,所有的野兽都害怕惊慌,雄鹰隼鸟振翅欲飞,风和尘土高卷飞扬;奇花刚开始孕起蓓蕾,灿烂明丽茂盛茁壮;干将剑新磨,闪射出光芒。头顶着苍天,脚踏着大地,从纵的时间...
谁能把现代文翻译成文言文
夫天地缘何缚风其间而繁若此耶?坚者阻之,柔者萦之。无论其烈若何;越高峰,脱繁林,扫阔海,终难遁于天地之外。或以之故,风一世莫得静也,与人情同。苟溪厌岸缚之迫,其唯泻之,至入海,则无垠而自由矣。于风,非紧缚之,然莫得释之。舒之,使其劲;则枝乃为碍,足下之石及孤草皆挺身...
谁能帮我把白话文翻译成文言文???急用。。。帮帮忙。。
吾系男儿,就读于一著名之中等学府。父母皆受过良好教育,事业堪称优秀。吾乃独生之子,父母爱若掌上明珠,生活关怀备至,学业期望甚殷。家中除吾等三人之外,尚有良犬一只,聪明活泼,善解人意,人人视其为室中一员也。吾爱吾家,吾爱父母,亦爱家中之宠物狗。
哪位大神愿意帮忙把白话文翻译成文言文?
独坐案前,作业如山,心徒困。夜近子时,业尚未毕。考试近,而竹未能成于胸。见此景,思空茫茫。
将下面的现代文翻译成文言文。
立军婺,与汝炎黄子孙项脊之体,亦与汝龙之嗣无疆之毅力。练转身,人劝敏之思也,集义之大益也。不积水滴,无以成江海。无我无人力,则不能有一成之,高质之方队。教之一动,皆令我深体至和之力,合之以力,及团队神之重,我信,其将使我终身受用,无论在哪一位。其实在自己的人生路上...
谁能帮我翻译成文言文?
默念卿之风采,辗转难捱。窃尝闻佳人难觅,且仆才貌非济,学业无功,乏善可陈,实当汗颜。资以珍可表于卿者,惟此弥坚之寸心耳。故不揣冒昧,鱼雁以求之。惟愿死生契阔,与子成说。不劳举案,吾当画眉。谨拜。时间过的好快啊。想初中入学时候看你的第一眼,犹令现在的我印象深刻。自己想了一...