谁能帮我翻译毕业外文翻译,要电气专业的,联系1026498456,有高分悬赏

1026498456@163.com
可以继续追加悬赏的,上面的联系是QQ的,可以询问下,求帮助呀,这是关于LABVIEW的这个软件

An automatic measurement platform based on powerful LabVIEW is designed and implemented
for noise assessment of Wind Turbine Generator Systems (WTGS). The measurement
method of IEC 61400-11 standard is set-up in order to ensure the consistency and
accuracy of noises assessment
一个自动检测平台,基于LabVIEW强大的设计和实施
对噪音的风力涡轮发电机的评估系统(WTGS)。测量
IEC 61400 - 11的方法是设置标准,以确保一致性和
噪音评估的准确性追问

邮箱呢,能帮我把PDF文件的英文,翻译成WORD文档吗

追答

709338372@qq.com 可以

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-01-18
先来几个句子,看看什么情况啊~~追问

An automatic measurement platform based on powerful LabVIEW is designed and implemented
for noise assessment of Wind Turbine Generator Systems (WTGS). The measurement
method of IEC 61400-11 standard is set-up in order to ensure the consistency and
accuracy of noises assessment

追答

基于强大的LabVIEW自动测量平台的设计和实施噪音评估的风力发电机组(风力发电机) 。测量IEC 61400-11标准的方法是设置,以确保一致性和噪音评估的精确度

追问

你邮箱多少

第2个回答  2012-01-24
我专学外语的,来两句看看能不能帮到你追问

这是专业方向的,有很多专业术语,

第3个回答  2012-01-19
留下邮箱啊 ,看看什么情况啊追问

你邮箱多少

追答

问你的呢

第4个回答  2012-01-19
留下邮箱啊追问

你的邮箱呢

追答

qnhqiu@yeah.net

追问

不行,网上都对不上号

第5个回答  2012-10-10
wu

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /www/wwwroot/www.t2y.org3v3b34/skin/templets/default/contents.html on line 47
相似回答
大家正在搜