请教大家“售后主管” 这个职位英文翻译怎么说?印在名片上的。不要用自动翻译词典给我答复哦。要专业的

请教大家“售后主管” 这个职位英文翻译怎么说?印在名片上的。不要用自动翻译词典给我答复哦。要专业的

主管是Supervisor
售后是After-sale Service
如果你们没有专门的售后服务部的,可以直接连起来After-sale Service Supervisor
但是这样看上去有点不雅,所以你可以这样
Supervisor
After-sale Service
就是分两行
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-03-14
你好,看到楼上的翻译我只是想冒昧的问一句在公司工作过吗?售后部也就是客服部,英文是Customer Service 。主管标准英文,尤其商业用语里都用Director一词。所以售后主管是Customer Service Director .你可以直接写CS Director。放心,每个老外都懂得。
相似回答