お休みとさせていただきます 句中的とさせて是什么意思?

如题所述

する 有选择或决定的意思。
比如:
 A:何食べる? 你吃什么?
 B:A定食にする。 我吃A套餐。(我选择/决定(吃)A套餐)

这里 お休みとする 可以理解为 决定为休息日。
させる 是 する 的使役形。
动词使役形+て+いただきます 是客套话,请让(我)做某事,请允许我做某事的意思。

请允许我们定为休息日。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-05-21
“让我 ” 的意思。追问

とさせ 动词辞书形是什么?

追答

好像是让形词动词的意思吧。

第2个回答  2013-05-21
意思是:让,那悬赏的分什么时候给呢
相似回答