谁能帮我翻译下这段英语是什么意思？
Dear Madam
In response to your advertisement in the newspaper of January 15,I wish to apply foy the positio of doctor.
I am twenty year"s old and will graduate from zheng zhou technology college.When I want my mother nothing.At that time.Iwas determied to be a doctor. Iwant my mother health and have colourful life. I know ther are many patients in the world. They need me as fish need water.I will try my best to cure them.Iwant to see them smile at the world again.I don"t give up No mather how diffcult .I face as saying goes there is nothing difficult for a penson who sets his mind in it.
I shall be abliged if you will give me a persoal interview at your convenience.
Very truly yours...................................Song fang fang
In response to your advertisement in the newspaper of January 15,I wish to apply foy the positio of doctor. 我应聘你在元月15号报上的广告。我希望申请这个医生的职位。
I am twenty year"s old and will graduate from zheng zhou technology college.When I want my mother 我今年20岁并即将毕业于郑州技术学院。我不想再要妈妈的什么。 nothing.At that time.Iwas determied to be a doctor. Iwant my mother health and have colourful life. I know 那时候我就决心做一名医生。我希望妈妈健康并过着丰富多彩的生活。我知道 ther are many patients in the world. They need me as fish need water.I will try my best to cure them.Iwant世界上有许多病人。他们需要我就如同鱼儿需要水。我会尽力来治愈他们。 to see them smile at the world again.I don"t give up No mather how diffcult .I face as saying goes there is我希望再次看到他们微笑在这个世界上。无论多难我都不会放弃。我面临的状况就像常言说的那样：世上无难事只怕有心人。 nothing difficult for a penson who sets his mind in it.
I shall be abliged if you will give me a persoal interview at your convenience. 如果您能在方便的时候给我一次面试的机会的话，不胜感谢！
Very truly yours.您最忠实的..................................Song fang fang 宋芳芳 应征信正文内容不错，格式和行文个别地方有点小问题，还好不影响理解。
在回答您的广告在报纸上的1月15日，我要申请福瓦的positio的医生。
我二十年“老和将毕业的周政技术college.When我希望我的母亲nothing.At的time.Iwas determied成为一名医生。 Iwant我母亲健康和有丰富多彩的生活。我知道有许多病人世界各地。他们需要我为鱼需要water.I会尽力医治them.Iwant看到他们的笑容在世界again.I唐的“ T放弃任何马瑟如何难。我面临俗话说没有什么困难为penson谁套了主意了。
我将abliged如果你给我一个persoal采访您在方便的时候。
非常肃然...................................宋方方
谁能帮我翻译下这些英语什么意思呢?
简直酷呆了，就像你一样。
谁来帮我翻译一下这句英文?
这句话的直译就是, 你要去改变, 改变成为你想要这个世界的改变。有文采一点就是像二楼所说的了 希望改变世界就先改变自己。 jackie823 | 发布于2009-03-17 举报| 评论 0 0 "You must be the change you wish to see in the world." -- Mahatma Gandhi 希望改变世界就先改变自己 (就如2楼说的一...
谁能帮我翻译下 这几句话的英文
我的回答是：1:我的裤子太长了 My trousers are too long.2:学英语不容易 It is not easy to study English 3:你能在这里等下吗 Can you wait here for a while?4:是我们该走的时候了 It is time for us to leave 5:老师告诉我们地球是圆的 Teacher informed us the earth is circinal...
谁能帮我翻译一下这句英语的意思
没有稳固的感情会不会进一步恶化
谁能帮我翻译一下这段英语 谢谢!
To the living we oewrspect but to the dead weo we only the truth.你确认没有打错某个单词吗？有几个单词现代英语里面没有哦。不过按理解应该是这个意思：对于生命我们追求完美，但是对于死亡我们只认知是事实。
谁能帮我用英文翻译一下这几小段(用英文翻译中文)
斯帕克可以画他的邻居和朋友，但他们也一样身无分文。唯一可能的市场是在有钱人那里，但谁是有钱人呢？他怎样才能接近他们呢？Spike could paint his neighbors and friends, of course, but they could not afford to buy his works. The only way out lay in the pockets of the rich people,...
帮我翻译一下,这句英语是什么意思
使她流干眼泪、伤透了心 dry eyes表示流干了眼泪的双眼，这里dry又变成了动词，所以就是把她的双眼弄得再也流不出眼泪了，流完了，没有眼泪了，而不是弄干
麻烦帮我翻译一下这句英语什么意思
有一些鸟不想被关在鸟笼里。它们的羽毛太鲜艳了。这里That's all是讲话结束时用语，不用翻译。
谁能帮我翻译一下这段英语是什么意思
亲爱的，为什么这么晚才打电话给我 我很难启齿 亲爱的，为什么你在哭？你还好吗？我不能说得太大声，我只能轻声低语 喔，我的Mrs.Right是下一位 有时候我真希望你会是她 我猜我们从来就没有什么实质的进展 能再听到你的声音真好……
谁来帮我翻译下这段英语的意思
门票 开放时间 成人：2美元 早上9点到下午4点 孩子：1美元（12岁以下） 星期五除外 孩子12岁一下免费 早上10点到下午3点 保持动物园乾净 不要触摸、给与食物或者走近动物们。
