• 新记

    • 日语“皆さん、私はあなたたちを爱してる”是什么意思啊？有语法错误吗？

    如题所述

    举报该文章
    其他看法
    第1个回答  2015-04-26
    语法可能错误。这样翻译过来便是：各位,我是你们,我爱你!
    第2个回答  2015-04-26
    大家，我爱你们
    没有语法错误，是口语体追问

    那请问书面体怎么写？？谢谢

    追答

    皆さん、あなたたちは爱している。一般‘私’不出现

    本回答被提问者采纳
    第3个回答  2015-04-26
    大家、我爱你们。
    第4个回答  2015-04-26
    各位，我爱你们
    相似回答
    大家正在搜
    相关问题
    私はあなたを爱し あなたは私を爱して 什么意思？求正确翻译。
    “私はあなたの爱する待つ”这句日文是什么意思，有语法错误吗？
    私はあなたを爱してる 是什么意思
    私はあなたを爱する 是什么意思？ 怎么读？
    女房は私はあなたを爱して (日语) 是什么意思?
    私はあなたを爱し什么意思 怎么读？
    “私はあなたを愛します ”是什么意思？