尽量用“动词原形+そうです”这个句型把下面四个中文句子翻译成日语。回答完美者将另有加分。

听说小李明天去北京。
听说小李昨天去了北京。
昨天听说小李去了北京。
昨天听说小李要去北京。

李さんはあす北京にいくそうです
李さんは昨日北京に行ったそうです
昨日、李さんは北京に行ったそうです
昨日、李さんは北京に行くそうです。追问

再问一个,如果是“小王昨天听说小李要去北京。”怎么翻译?

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-07-26
改一个:
昨日、李さんは北京に行くそうです。不正确
第2个回答  2013-07-26
李さんが明日北京に行くそうです。
李さんが昨日北京に行ったそうです。
昨日、李さんが北京に行ったそうでした。
昨日、李さんが北京に行く予定だそうでした。
相似回答