在线等，日语翻译！急
1李佳他们在那块大石头山坐下了。 2她五年前不怎么有名。 3昨天和朋友一起看了有趣的电影。 4这个集镇很小，但是很整洁。 5美月今年九月要来学习汉语。…… 快！是日语翻译
李佳らはその大きい石に座った。
2她五年前不怎么有名。
5年前、彼女はそれほど有名ではなかった。
3昨天和朋友一起看了有趣的电影。
昨日、友达と面白い映画见た。
4这个集镇很小，但是很整洁。
この町はかなりこじまりしているが、整然としている。
5美月今年九月要来学习汉语。
美月が今年9月に中国语を勉强に来る予定だ。
--------------------------------------
看着像日记啥的，所以用的都不是敬语。
这是游戏上的吧~一般游戏上的翻译都很难~
意思是：生命值在15%一下请改一架机器使用。
メギロ－ト由于是直接从英语直接音译的~所以很难翻译~
急,在线等,一句日语翻译
今回、可能な范囲で、再度CDを値下げ(割引)させていただきます。
日语译成中文,急,在线等
日文“チョウホウ”=“ちょうほう”，可以翻译成很多日语汉字：长方、重宝、谍报、调法、长保、吊炮、兆报、兆法 差不多就这些了得吧，有没有楼主需要的？请作参考！
急～～～在线等～～～求高手用日语翻译下
远方を目指したゆえ、雨も风も気にせずに前に进まねば
在线等,一点点日语翻译!!急~~~
私があまりなれてないせいで、沢山のみすをしました。本当にすみません、御迷惑をおかけしました。次の时は必ずがんばります。
在线等,日语句子翻译
。。汗。。。三楼对的~！啊？田中、你已经被美香压在屁股底下了？啊？田中，你已经被美香管得服服帖帖了吗？啊？田中，你已经对美香言听计从了吗？尻にしかれる→ 妻が自分の意に夫を思うがままに振舞う 妻の言いなり 妻の命令を従う 就是田中对妻子言听计从，可见是妻管严。。。
日语翻译,急~!在线等~!
指导を见学することを歓迎します あります ご光临を歓迎します 要するのは正式で、达人に~を指导するように面倒をかけます！
急!在线等。几句日语翻译。有加分。不要机译,我懂的。。。
1.中国は昔から“天人合一”という思想があって、これは环境と人类の関系を示している。2.私たちはこれのために、とても高い代価を払ってきた。3.広い意味で言うと、光による汚染は、夜の道の车のヘッドライトも并べて、多くの内容を含めている。4.特にガラスの壁、人の目に...
日语翻译,急,在线等。
その画面は简単で美しいし、主人公も优しいし、善良だ。柔らかな光线、まるで夕暮れの夕日、不思议と、人を落ち着かせて、そわそわしない。いつも色々の微细で色々と感动する。バックグラウンドミュージックも雰囲気がばっちりとひきだつ。しかしそれは物语だけではなく、色々と...
在线等日语高手翻译几句话呀!!急
实在太抱歉。大変申し訳ございません。因为这边的工厂，对生产等各方面要求不高，所以会造成一些款式不够完美。こちらの工场は、生产管理に対して、あまり厳しくないから、一部分の制品が完璧ではありませんでした。一直给您添麻烦真对不起。いつも、ご迷惑をかけて申し訳ございません。我们会...
日语高手请帮我翻译一下,很急,在线等
すみません 对不起 本当に申し訳ないで、私は私を恐れてあなたに幸福を持ってくることができません。すみません！真是非常抱歉，我恐怕不能给你带来幸福。对不起！私は本当に自分が何をしていますかを知らないで、まさかひとつが悲しむのがまだ足りませんか？我真的不知道自己在做...
