请英语达人帮忙翻译一下FCC的最新KDB 616217 D04法规！如果翻译的好可以继续追加200分哦！

Testing in representative host configurations can provide host manufacturers the option to include certain host
configurations which otherwise may raise SAR concerns. When SAR is tested in representative host devices and
the highest reported standalone SAR for certain specific operating configurations and exposure conditions are ≤
1.2 W/kg, the additional tests for a transmitter module in one or more representative host configurations may be
performed to allow the transmitter to be incorporated in similar or less conservative host configurations and
exposure conditions supported by the same test requirements. It is expected that many of the higher SAR
conditions may not be easily tested in the initial equipment approval when certain specific antenna or host
configurations are not clearly defined in early-on host product implementations. There may be circumstances
where the generic host platform test configurations, without a representative host, could be overly conservative for
certain antenna or operating configurations. By testing available host configurations on an incremental basis to
add optional configurations through Class II permissive changes, the qualified host configurations and exposure
conditions can be expanded according to the following procedures:
1) The module transmitter manufacturer must update the OEM integration instructions and installation
requirements for each subsequent Class II permissive change to include the additional antenna and host
configurations. These are reviewed for acceptance during equipment approval.
2) The type of material surrounding the antenna location for the hosts used in the tests must be similar to those
required in the actual implementations. Separate hosts should be tested to support different materials
surrounding the antenna that are likely to introduce SAR differences; for example, non-conductive plastics vs.
conductive plastic or metallic materials. These should be clearly identified in the OEM installation
requirements.
3) The SAR test considerations for substituting equivalent antennas, such as the same type and gain, are
described in KDB 447498. Any operating restrictions to be relaxed and/or configurations to be added through
subsequent host testing and Class II permissive changes must be clearly identified in the installation
requirements; for example:
a) To enable antennas to be installed in specific or new configurations according to adjacent edge SAR
results for qualified laptop keyboard or tablet configurations. Note: the two ends of an antenna associated
with different adjacent edges on a host should be treated separately for antennas with asymmetrical
structures or radiating characteristics.
这个许多的是专业词汇，别用什么google翻译一类的翻译软件直译，否则我没必要给300分，断句，语法，词汇都需要的！我翻译的比较痛苦！上面的只是其中一段~~还有一部分~~求达人帮忙！

测试在代表主机配置可以提供主机制造商选择包括特定主机的配置,否则可能会提高SAR担忧。当SAR测试代表主机设备和最高的报告对某些特定的操作独立SAR配置和曝光条件≤1.2 W / kg,额外的测试一个发射机模块在一个或多个代表主机配置可能会执行允许发射机被纳入到类似的或不太保守的主机配置和曝光条件支持相同的测试要求。预计许多较高的SAR条件可能不是很容易测试初始设备批准当特定天线或主机配置并不清楚地定义在早期在主机产品实现。可能存在的情况下,通用主机平台测试配置,没有一个代表主人,可能过于保守的某些天线或操作配置。通过测试可用的主机配置在一个增量的基础上添加可选的配置通过二级宽容的变化,限定主机配置和曝光条件可以扩展按照下列程序:1)模块发射机制造商必须更新OEM集成指令和安装要求为每个后续II级宽容的变化包括额外的天线和主机配置。这些是检视验收在设备的批准。2)类型的材料周围的天线位置为主机用于测试必须是类似于那些需要在实际的实现。单独的主机应该测试,支持不同的材料周围的天线可能引入SAR差异;例如,不导电塑料与导电塑料或金属材料。这些应该清楚在OEM安装要求。3)特区测试考虑替代等效天线,如相同类型和增益,描述了447498年KDB。任何操作限制放松和/或配置添加通过随后的主机测试和二级宽容的更改都应清楚地标识在安装要求;例如:a),使天线安装在特定的或新的配置根据相邻边SAR结果为合格的笔记本电脑键盘或平板电脑的配置。注意:两端天线产生于不同的主机上相邻的边缘应该单独处理对天线辐射特性与不对称结构或。

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://22.t2y.org/zz/2hf0fi0xi.html