急！急！急！简单的英文自我介绍（帮我翻译）一个很重要的面试。。。
你好，我是应聘者xxx，很感谢您百忙之中给我机会，也许我不是最优秀的一个，但是我相信我是最努力的一个，我的性格比较外向、开朗、活泼、细心、与人沟通是我最喜欢的，因此我也很多好朋友，工作之外个人比较喜欢安静的地方看书、听音乐、工作的中我一直很用心很认真，我相信我的表现会让您满意，感谢你~
我根据你的意思写一篇吧，不按照原文翻译，大部分是原文内容哦，看看可以不。提前祝你成功哦！
good morning/afternoon, it's my hornor to meet you here, i am ××，manys thanks for giving this oppotunity.
上午/下午好，很荣幸在这见到你，我是**，很感谢您给的这次机会。
maybe i am not the best one, but i believe that i am the most hard-working one. when getting along with others outgoing is my best advantage, when working, carefulness is the necessary thing, luckily, outgoing and careful are two of my characteristics. and， i am a good mixer
, so i have won many good friens.
或许我不是最好的，但是我相信我是最努力的那个。与人相处时，外向是我最大的优势，工作时，细心是必不可少的，很幸运，我同时拥有这两个特点。与此同时，我还计较善于交际，所以我能赢得许多的好朋友。
afterworking, i prefer reading some books to enrich my mind and listening some music to cheer up my mood. if i am lucky enough to get this pisition,, i will put my heart into it.
that's all , thank you for your time!
工作之余，我喜欢用阅读去丰富自己的大脑，听听音乐以愉悦下心情。如果我够幸运能获的这份工作，我一定会全心全意的去对待。
就这些，很感谢您的时间。
good morning/afternoon, it's my hornor to meet you here, i am ××，manys thanks for giving this oppotunity.
上午/下午好，很荣幸在这见到你，我是**，很感谢您给的这次机会。
maybe i am not the best one, but i believe that i am the most hard-working one. when getting along with others outgoing is my best advantage, when working, carefulness is the necessary thing, luckily, outgoing and careful are two of my characteristics. and， i am a good mixer
, so i have won many good friens.
或许我不是最好的，但是我相信我是最努力的那个。与人相处时，外向是我最大的优势，工作时，细心是必不可少的，很幸运，我同时拥有这两个特点。与此同时，我还计较善于交际，所以我能赢得许多的好朋友。
afterworking, i prefer reading some books to enrich my mind and listening some music to cheer up my mood. if i am lucky enough to get this pisition,, i will put my heart into it.
that's all , thank you for your time!
工作之余，我喜欢用阅读去丰富自己的大脑，听听音乐以愉悦下心情。如果我够幸运能获的这份工作，我一定会全心全意的去对待。
就这些，很感谢您的时间。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2013-04-16
Hello,I'm the applicant xxx. I'm really appreciate that you gave me the opportunity to apply. Maybe I'm not the best, but I believe I'm the most hardworking one. I'm outgoing and careful and I enjoy communicating with people most. As a result,I have many friends. Besides work, I prefer reading or listening the music in quiet places. I'm always working with all my heart in my job. I'm sure that my performance won't let you down. Thank you.
第2个回答 2013-04-16
Hello, I am the candidate XXX, thank you for your busy schedule to give me a chance, maybe I am not the best one, but I believe I was one of the most hard, compare my outgoing, cheerful, lively, careful, communicating with people is my best love, so I have many good friends outside of work, like quiet place to read a book, listen to music, I have been very hard to work hard, I believe that my performance will make you satisfied, thank you ~ ~ ~
第3个回答 2013-04-16
sfdgfndsgfdh
相似回答
