谁能帮我翻译一下这些句子呀,急求~~~~~~~~~```
1. Is health and safety training provided for employees,lnduction and ongoing?
2. Is there access to medical facilities?
3.Are accidents and illness documented?
4. Do you as a company,assign responsibility for health and safety to a senior management representative?
5. Are fire exits signed and unlocked?
6.Is fire fighting equipment regularly serviced?
7.Is the workplace well lit and ventiated?
8.Is plant equipment adequately and propetly guarded?
9.is appropriate protective clothing provided?(i.e.ear and eye protection,headgear and footwear where necessary)
10.Is there an adequate supply of drinking water available?
11. Are buildings safe and in good state of repair?
12.Is drainage adequate to remove waste water?
13. Is waste cleared away regularly?
14. Do workers have access to clean toilet facilities and to potable water?
2. 那儿有没有医疗设施？Is there access to medical facilities?
3. 事故与疾患是否被存档？Are accidents and illness documented?
4. 你作为一家公司，是否给高层管理代表派给健康与安全的责任？Do you as a company,assign responsibility for health and safety to a senior management representative?
5. 安全门是否被标注并没有上锁？Are fire exits signed and unlocked?
6.灭火设备是否定期检测？Is fire fighting equipment regularly serviced?
7.工作场所是否有良好的照明和通风？Is the workplace well lit and ventiated?
8.种植设备是否有充分并适当的保卫？Is plant equipment adequately and propetly guarded?
9.是否提供合适的防护服？（比如耳朵和眼睛的防护具，帽子和鞋套）is appropriate protective clothing provided?(i.e.ear and eye protection,headgear and footwear where necessary)
10. 是否有充足的饮用水？Is there an adequate supply of drinking water available?
11. 建筑物是否安全并保持良好的维修状态？Are buildings safe and in good state of repair?
12.排水系统是否能够充分排出污水？Is drainage adequate to remove waste water?
13. 废水是否定期清除？Is waste cleared away regularly?
14. 工人是否能接触到干净的卫生间设施和饮用水？Do workers have access to clean toilet facilities and to potable water?
2. 是否享受医疗？
3. 事故和疾病是否有记录？
4. 作为一家公司，你们是否委派高级管理层代表来负责卫生与健康问题？
5. 安全出口是否有标志，而且没有上锁？
6. 消防设备是否定期保养？
7. 工作场所的照明与通风状况是否良好？
8. 工厂设备是否有充足妥善的保卫措施？
9. 是否提供妥善的防护衣物？（即必要的耳罩、眼罩、头盔和鞋子）
10. 饮水供应是否充足？
11. 建筑物是否安全并且维修状况良好？
12. 排水设施是否足以排出废水？
13. 是否定期清理垃圾？
14. 工人的卫生间和饮用水是否清洁？
1.提供给员工的健康安全训练都到位了，准备到位了还是正在筹备？
2.有医疗器械的获得许可证吗？
3.意外伤和病例都备案了吗？
4.作为一家公司，你们给高层管理人员分担的有健康安全责任吗？
5.安全通道都标记和上锁了吗？
6.灭火设施能正常使用吗？
7.车间能正常照明和ventiated（没这个单词）吗？
8.机器设备很好很恰当的守护吗？
9.提供的有合适的防护服吗？
10.提供的饮用水充足吗？
11.楼房质量安全能妥善维修吗？
12.排水系统是否完备？
13.废水要定期处理吗？
14.工人有清洁的厕所设施和纯净水吗？
2有获得医疗设施呢？
3是意外和疾病的记载？
4你作为一家企业，指派负责健康和安全的一名高级管理代表？
5是走火通道的签署和上锁？
6是灭火设备，定期提供服务呢？
7是工作场所，以及照明，并ventiated ？
8是电厂设备充分和propetly森严？
9是适当的防护衣物提供？ （ ieear和保护眼睛，帽和鞋类在必要时）
10是否有足够的饮用水供应可供选择？
11建筑物的安全和良好的状态，修复？
12是足够的排水系统，以消除浪费水？
13是废物清理，定期？
14工人获得清洁的厕所设施和饮用水呢？
2有获得医疗设施呢？
3 是意外和疾病的记载？
4 你作为一家企业，指派负责健康和安全的一名高级管理代表？
5 是走火通道的签署和上锁？
6 是灭火设备，定期提供服务呢？
7.是工作场所，以及照明，并ventiated ？
8.是电厂设备充分和propetly森严？
9.是适当的防护衣物提供？ （ ieear和保护眼睛，帽和鞋类在必要时）
10.是有足够的supp
11 。建筑物的安全和良好的状态，修复？
12.是足够的排水系统，以消除浪费水？
13 。是废物清理，定期？
14 。工人获得清洁的厕所设施和饮用水呢？
谁能帮我翻译一下这几个文言文的句子??速求~~!!
1 （恬任外事而毅常为内谋，）名为忠信，故虽诸相（将）莫敢与之争焉 翻译：（蒙恬在外担当着军事重任而蒙毅经常在朝廷出谋划策，蒙恬蒙毅）被誉为忠信大臣。因此，即使是其他的将相们也没有敢和他们争宠的。2 凡臣之言，非以求免于咎也，将以谏而死，愿陛下为万民思从道也 翻译：但凡我说...
请高手翻译一下这些句子
1.我的儿子舒祺，年龄最小，不成材；而我又老了，私下疼爱他，希望能让他递补上黑衣卫士的空额，来保卫王宫。贱息：对自己儿子的谦称。 黑衣：赵国侍卫所服，用以指代宫廷卫士。2.秦有富余的力量趁他们困乏来制服他们，追赶（九国的）败兵，百万败兵横尸道路，血流（成河），大盾牌也漂浮得起。（...
谁帮我翻译这些句子。所有的 谢谢
我曾经发誓，我愿意交换我所拥有的任何东西给上帝，只要我不再需要学习数学，那个事实上现在对我来说仍然很愚蠢的东西。不管怎样，我甚至那时感到当我看到数学测试卷时恶心反胃。我不能理解那些对我来说非常无聊与漫长的课。我的妈妈请了好几个私人教师，但没有效果。大概，由于缺少兴趣，我完全渴望去学...
帮我翻译下这些句子,谢谢了!
1、知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。(诗经王风黍离) 了解我的人,说我因心怀天下而忧虑;不了解我的人,还以为我是为了加官进爵而忙碌,说我何必追求这些呢! 2、人而无仪,不死何为。 (诗经风相鼠) 作为一个人,基本的礼仪都不懂,干嘛不去死呢! 3、言者无罪,闻者足戒。 (诗经大序) 说话(这里指...
谁能帮我翻译一下这几个句子?CET4
1. The beam that is emitted by a laser differs in several ways from the light that comes out of a flashlight 发出的光束,在几个方面激光与从发出的光手电筒。2.The agreement on banning nuclear weapons is necessary for global peace.关于禁止核武器是必要的,但世界和平。3. Some foreign...
帮忙翻译一下这些句子,多谢
1）我开始在蜡基plasteline模型。这种模式是做了一个完整的头部塑像，但它也可以过脸的演员或任何其他形式进行。2）我建立一个轮辋周围的雕塑，创建一个保留硅窗台。3）粘土位支持窗台。4）头铸造平放和水平。我使用的锡固化硅*，使模具。计量到搅拌杯液体橡胶的两个部分，随着增稠剂，使刷上更容易*...
求求大家帮我翻译一下这些句子啊``急用`
I'm afraid she's gonna lose her way 再不能将她来保护 Never being able to protect her 带走齐齐的人儿哪 I tell the guy who take Gigi away 我将她暂时交给你 That I give her to you for a while 请代我好好地照顾 And you do take good care of her 照顾好我的小公主 The ...
请问有谁可以帮我翻译一下这几个句子呀,我觉得自己翻译的不通顺。
A green hunting cap squeezed the top of the fleshy balloon of a head 一顶绿色的猎帽把圆滚滚的气球顶部压出一个头来。he lay flat on the brown , pine--needled floor of the forest ,his chin on his folded arms.他趴躺在褐色松针铺就的森林地面上，下巴枕着交叉的胳膊。
帮我翻译一下这几个句子
7. 那艘英国轮船今天早上到达港口，现在正在码头卸货。8. 作为一名人力资源经理，我见过很多有技术的但态度不好的求职者。9. 老师简化他的介绍，以便让小孩子们能够更明白他所说的。10. 我过去的专业是文学。但是，现在我在一家公司里面当一名助理，每天跟数字打交道。
大家再帮忙翻译一下下面这几个句子
1不是我 It's not me.2是我做的 I did it.3是我 It's me.4 我可以用你的钥匙吗？Could I use your key?5我把你的钥匙忘家里了。 I left your key at home.6我丢了你的钥匙 I lost your key.7 我一会儿就去 I'm going there in a moment.8 我有话要对你说 I have some ...
