普希金
我曾经爱过你
爱情也许在我的心灵里
还没有完全消亡
但愿它不会再去打扰你
我也不想再让你难过悲伤
我曾经默默无语地
毫无指望地爱过你
我既忍受着羞怯
又忍受着嫉妒的折磨
我曾经那样真诚
那样温柔地爱过你
但愿上帝保佑你
另一个人会像我这样地
爱你
我愿意是急流
裴多菲
我愿意是急流，
是山里的小河，
在崎岖的路上，
岩石上经过……
只要我的爱人
是一条小鱼，
在我的浪花中，
快乐地游来游去。
我愿意是荒林，
在河流两岸，
对一阵阵的狂风，
勇敢地作战……
只要我的爱人
是一只小鸟，
在我的稠密的
树枝间作窠，鸣叫。
我愿意是废墟，
在峻峭的山岩上，
这静默的毁灭，
并不使我懊丧……
只要我的爱人
是青春的常春藤，
沿着我荒凉的额，
亲密得攀援上升。
我愿意是草屋，
在深深的山谷底，
草屋的顶上
饱受风雨的打击……
只要我的爱人
是可爱的火焰，
在我的炉子里，
愉快地缓缓闪现。
我愿意是云朵，
是灰色的破旗，
在广漠的空中，
懒懒地飘来荡去……
只要我的爱人
是珊瑚似的夕阳，
傍着我苍白的脸，
显出鲜艳的辉煌。
她走在美的光彩中
乔治�6�1戈登�6�1拜伦
一
她走在美的光彩中，象夜晚
皎洁无云而且繁星漫天；
明与暗的最美妙的色泽
在她的仪容和秋波里呈现：
耀目的白天只嫌光太强，
它比那光亮柔和而幽暗。
二
增加或减少一份明与暗
就会损害这难言的美。
美波动在她乌黑的发上，
或者散布淡淡的光辉
在那脸庞，恬静的思绪
指明它的来处纯洁而珍贵。
三
呵，那额际，那鲜艳的面颊，
如此温和，平静，而又脉脉含情，
那迷人的微笑，那容颜的光彩，
都在说明一个善良的生命：
她的头脑安于世间的一切，
她的心充溢着真纯的爱情！
外国现代诗歌
外国现代诗歌1 《茶的情诗》美·张错 如果我是开水 你是茶叶 那么你的香郁 必须依赖我的无味 让你的干枯，柔柔的 在我里面展开、舒散 让我的浸润舒展你的容颜 我必须热，甚至沸腾 彼此才能相溶 我们必须隐藏 在水里相觑相缠 一盏茶工夫 我俩才决定成一种颜色 无论你怎样浮沉把持不定 你终...
外国诗人的现代诗
外国诗人的现代诗：《枝头》、《忧郁少女》、《窗》、《声音》、《火》等。1、《枝头》墨西哥·奥克塔维奥帕斯 一只小鸟，落在松枝上，啾啾歌唱。它突然挺立，箭一样，飞向远方，歌声中变得渺茫。小鸟是一块木片，善于歌唱，伴随着歌声嘹亮，活活地烧光。2、《忧郁少女》希腊·乔治塞菲里斯 黄昏时分，...
经典外国现代诗歌
经典外国现代诗歌 篇1 《咏一朵枯萎的紫罗兰》作者：雪莱【英】一 这一朵花失去了香味，它象你的吻，曾对我呼吸；那鲜艳的颜色也已消褪，不再闪耀着你，唯一的你！二 一个枯萎而僵死的形体，茫然留在我凄凉的前胸，它以冰冷而沉默的安息 折磨着这仍旧火热的心。三 我哭了，眼泪不使它复生！我...
外国的现代诗
1、《思绪之束》美·卡尔·桑德堡 我想起了海滩，田野，眼泪，笑声。我想起建造的家——又被风刮走。我想起聚会，但每一次聚会都是告别。我想起在孤单中运行着的星星，黄鹂成双成对，落日慌乱地，在愁闷中消隐。我想要越过茫茫宇宙，到下一个星球去，到最后一个星球去。我要留下几滴眼泪，和一些笑声...
简短的外国现代诗
1、最后一句话 作者：雨果 朋友，最后一句话 啊！贞女，哭吧，如果我死去的话！2、梦的城堡 作者：马塞尔.纳多 想象的屋顶 美丽 碎石镶边 水之镜 树的反影 悠闲地漫步 这城堡 成为一座田园诗的象征 3、在河流里 作者：保罗·策兰 在北方未来的河流里 我撒下这张网，那是你犹豫而沉重的 被石头...
外国现代诗歌
外国现代诗歌1 《在我心灵深处》日·岛崎藤村 在我心灵深处，藏着一个难言的秘密。如今我成了活的供品，除了你又有谁知。假如我是一只鸟，就在你窗前飞来飞去，从早到晚不停翅，把心底的情歌唱给你。假如我是一只梭，就听任你白嫩的手指，把我春日的.长相思，融入纱织进布里。假如我是一片...
外国诗和现代诗各五首
一、外国诗 1、世界上最远的距离 作者：泰戈尔（印度）世界上最远的距离 不是 生与死的距离 而是 我站在你面前 你不知道我爱你 世界上最远的距离 不是 我站在你面前 你不知道我爱你 而是 爱到痴迷 却不能说我爱你 世界上最远的距离 不是 我不能说我爱你 而是 想你痛彻心脾 却只能深埋...
外国的作者有哪些是写现代诗的?(要有诗)!!!
秋景 （美国）艾米莉·狄金森 The morns are meeker than they were,The nuts are getting brown;The berry's cheek is plumper,The rose is out of town.The maple wears a gayer scarf,The field a scarlet gown.Lest I should be old-fashioned,I'll put a trinket on.中文：晨曦比往...
外国现代诗歌有没有短点的
短的现代外国诗，不要关于爱情的，也别太幼稚，最多4个小节，最好要读的顺口的哦。最佳答案 3 《小小的心灵》 [奥地利]卡夫卡 小小的心灵\/你跳跃的舞姿\/头枕温暖的空气\/脚从闪光的草丛中抬起\/草在风中难以自已 。4 《梦的城堡》 [加]马塞尔.纳多 想象的屋顶\/美丽\/碎石镶边\/水之镜\/树的反影...
对月外国诗歌:《对月》
德国现代诗人的经典之作《对月》以其深邃的情感和自然的描绘，展现出诗人的独特视角。诗中，月光悄然洒落，如轻柔的秋波，抚慰着诗人心灵的忧虑，如同知心朋友的关爱，关注着诗人的命运起伏。月光下的哀乐回忆，让诗人独自在忧喜之间徘徊，流露出对过去的感慨。溪水潺潺，诗人哀叹欢欣已逝，戏谑、亲吻和真情...
