小さいごろから、私が科学者になりたかった。具体的に科学者は何ですかさえわからなかったのに、科学者になりたかった。梦は何ですかと谁に闻かれても、科学者と返事した。ただ、国に贡献できると思っていた。その後、中学生になった、物理と化学を勉强し始めた。やっと科学者っぽい勉强ができるようになった。毎日梦中になって、ほかの科目を无视するぐらい勉强したが、结局他の人よりあんまりうまくやってなかった、がっかりしていた。その後、他の科目を拾って、バランスよく取ったから、そこそこの高校に入った。高校に入った後、自慢で周りの话が闻かなくなり、勉强のことを舍てた。最後二本の大学に入ってしまった。しかしそれでいいのではないか。私の能力がそこそこだから。あまりいい学校に入ると迷惑になるから、それでよかった。追问
为啥有种熟悉的即视感，是我的机器人女友么，。。后面还行，我自己再改下吧，采纳
我想学习日文大神们帮帮忙
おはよ（早上好）哦哈腰 こんにちは（上午好）空尼奇瓦 こんばんは（晚上好）空帮哇 お帰りなさい（您回来了）哦卡爱丽娜撒一 どうぞ（请）倒灶 お休(やす)みなさい。(oyasiminasai) 晚安。 お元気(げんき)ですか。（ogankideisiga） 您还好吧，相当于英语的“Howareyou”，一种打招呼...
日语,求大神帮忙翻译句子。有道的我自己也会。分数好说。
1、お诞生日に、あなたは何のプレゼントがいちばんほしいですか？高くて、绮丽なかばんがほしいです。2、明日の午後、わたしだちは一绪に図书馆へ勉强に行きましょう。3、暇の时、あなたは何がいちばんしたいですか？4、のどがかわいます、何か饮みに行きましょう。じゃ、学校...
找一些日语常用单词、短句什么的发音大神们帮帮忙
そうそう。对对。（赞同对方的意思）すごい。厉害。（说时语气放慢）やっぱり。果然。（恍然大悟的样子）どうして。为什么？（句尾上挑）ぼくにも。我也一样？（我也像你说得那样吗——句尾上挑）そう。是嘛。（原来如此）どう。怎么样？（念ど——お）わかった。知道了。（表示理解的意思...
求日语高手来解答问题!拜托各位大神了 谢谢啦!
1、好きになった彼女に会えなくて、とても＿（つらい\/にがい)です。不用的原因是：你喜欢那女孩但又见不到，所以痛苦。属于感情上的痛苦。两者区别：つらい 属于感情上的痛苦。にがい 属于味觉上的痛苦，也不排除感情上的痛苦。2、もうすこしで手をきるところだった。\/ 手をきらない...
常用日语 要带注音的 100个以上.大神们帮帮忙
常用日语及拼音注音 こんばんは. kon ba n wa 晚上好. おはようございます. o ha yo u go za i ma su 早上好. お休(やす)みなさい. o ya su mi na sai 晚安. お元気(げんき)ですか. o ge n ki de su ka 您还好吧,相当于英语的"How are you",一种打招呼的方式...
求助日语大神帮忙翻译一下
5、この薬を饮んだが、病気を治すところか、逆に悪化となった。1、那不电影说好看吧是好看，但是我还真没考虑花钱再看一次。2、今后不做让老师苦恼的事，希望做让老师开心、高兴的事。3、让很小的小孩帮忙的话会花很多的时间。有很多母亲认为如果是这样的话还不如让孩子去玩呢。4、真实情况...
跪求日语大神帮忙翻译一下
もうやってきたんだったら，帰るつもりはないぜ このマシンは故障したら铃が鸣らなくなる ちょっぴりの风邪だから心配しなくていいさ 北京で撮った写真を见るたびに，北京で过ごした日々を思い出される。セーターを买おうとしてる时财布が取られたのに気づいた 急ぎすぎてたの...
求日语大神帮忙翻译
1、私はゴムのようにアレルギー、かゆくて、この何日は薬を涂っていただけじゃない。私の両亲は私に寻ねたことで、私は彼らに教えてくれた、彼らは私は辞任したほうがいい。だから、私は辞职しました。2、私だけを见て一歩一歩、身にもいくつかのお金を节约して、花が管いく...
求日语大神帮助...
1.なら、やっちまえよ 那么，去干掉他们吧（主要看语境）2.本体が未来にいても『这个时代』を変える力の先端は、この世界に出力されているはずだ 本体既然未来会变成居于【这个时代】力量的最尖端，理应为这个世界出力才对 3.最後の仕上げといくかな 要不要去做收尾工作呢 4.彼らと比べれ...
求日语大神帮忙翻译
1、松山大学ですね。すごいなあ、国立大学ですね…绮丽だと思います。松山も【东京ラブストーリー】の永尾完治の故郷ですね。懐かしいなあ、小学校の时に见たから、今、剧の筋も忘れたが、音楽はいままで好きだと思います。2、私の大学は青岛にあって、闻いたことがあるでしょう。
