帮忙翻译一篇英语作文.谢谢.高中生程度.

这个国庆假期,很高兴祖国母亲的建国64周岁。祝愿祖国繁荣昌盛。还有就是我特别喜欢的一部电视剧<吸血鬼日记>出了新的篇章。上一个暑假我看完了前四部,我觉得这对我的英语很有帮助。看完之后,我觉得英语其实没很难学,我也会试着跟着学习里面的语句。我很喜欢这部电视剧。期待它出新的一季。另外,我觉得看英文电影真的对学习英文有很大的帮助。

The National Day holiday, l am happy for mother country's founding 64 years of age. I wish the motherland thriving and prosperous. And I particularly like a TV series "the Vampire Diaries" a new chapter. The last summer vacation I read the first part and l think that is helpful to my English . After reading, I think English is not difficult to learn,so I will try my best to learn the sentences. I like this TV play. Looking forward to the new season. In addition, I think watching English movies to learn English is really very helpful.
翻的不好,希望对你有用。追问

    可是老师让写的英语日记。这样一翻译好短阿。可以再加点吗?

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-10-05
The National Day holiday, I'm glad the motherland mother's 64 years of age. I wish the motherland prosperous. There is my favorite TV < vampire diaries > a new chapter. Last summer holiday, I finished watching the four books, I think that English is very helpful to me. After watching, I don't think English is hard to learn, I'll try to follow also learn the statements inside. I like the TV play. Looking forward to it out of the new season. In addition, I think watching English movies really has a great help in learning English
相似回答
大家正在搜