“however”和“nevertheless”有什么区别？

如题所述

however 和 nevertheless 词义相同，但是表达深度不同。nevertheless表达的深度比however更深。nevertheless更有承接上文提到下文的作用，however的作用没有那么深刻。

however   【读音】 英[haʊˈevə(r)]    美[haʊˈevɚ]    

【释义】然而; 可是; 无论如何; 不管到什么程度;    

【造句】This was not an easy decision. It is, however, a decision that we feel is dictated by our duty

【解释】这很难抉择。不过，我们觉得自己有义务作出决定。

nevertheless    【读音】英[ˌnevəðəˈles]    美[ˌnevərðəˈles]    

【释义】   不过; 然而; 仍然; 尽管如此;    

【造句】Most marriages fail after between five and nine years. Nevertheless, people continue to get married.

【翻译】大部分婚姻在婚后第五至第九年间失败，然而，人们仍会选择结婚。