高分悬赏 请大家帮我翻译一下(如下) 谢谢!
20世纪70年代开始，金融衍生工具已孕育而生了。在通信技术、计算机信息处理技术的推动下，金融衍生工具不断创新，种类不断增多且日渐复杂化，交易量迅速上升，交易金额突飞猛进。虽然中国金融衍生工具的发展充满挫折，但目前发展状况良好。
金融衍生工具在规避风险、定价、降低企业成本等方面在起了重要作用，但金融衍生工具本身蕴涵着极大的风险。由于发生了多次与金融衍生工具相关的交易事件，如次贷危机，让人们认识到金融衍生工具风险管理的重要性。要做到金融衍生工具风险最小化就要从企业内部内控机制、国际合作等方面共同努力。
Since the 1970s, the financial derivative has been given a birth.
With the push of communications technology and computer information processing technology, the financial derivative has been innovated and varied.The trading volume and the amount of the transaction increase rapidly. Although China's development of financial derivatives with quantities of obstacles,it is still in good condition.
Financial derivatives play an importance role in the sections of avoiding risks,fixing a price and lowering the cost.However,they contain a great risk in itself.Having experinced lots of the transactions incidence related to financial derivatives as the subprime crisis,people realize the importance of financial derivatives risk management.It is necessary to make efforts in setions of the internal mechanism of enterprise and international cooperation and so on to minimize the risk.
Financial derivatives to avoid the risk of pricing, lower business costs in such areas as played an important role, but the financial derivatives contains in itself a great risk. As a result of a number of financial derivatives and related transactions, as follows crisis credits, so that people realize that financial derivatives risk management. To achieve financial derivatives it is necessary to minimize the risk from the internal control mechanism, international cooperation in such areas as joint efforts.
Financial derivatives to avoid the risk of pricing, lower business costs in such areas as played an important role, but the financial derivatives contains in itself a great risk. As a result of a number of financial derivatives and related transactions, as follows crisis credits, so that people realize that financial derivatives risk management. To achieve financial derivatives it is necessary to minimize the risk from the internal control mechanism, international cooperation in such areas as joint efforts.
1楼的才是对的你可以去http://fy.iciba.com/就是金山词霸去看的了
高分悬赏:三句文言文翻译,大家帮帮忙啊
1.看到沈炼的文章不禁为文辞华美所震惊，称他是奇异的人，选拔为第一。惊艳：为文辞华美所震惊.。谓为：说是、称他是。拔居：选拔为。拔：选拔。居：占。2.拦截敌人骑兵使他们不能前进，就能打开城门，方便交换有无。遮：拦截.1分。因：于是、就。通，流通、交换。3.不久又紧急捉拿沈炼的大儿子...
高分悬赏!翻译一个日文动画
快！爸爸！谁来救救我爸爸！救命啊！（惨叫）第二部分：喂喂 大雄 轮到你啦！呀！（摔倒）大雄你干吗吓了一大跳啊！我做到很厉害的梦了！正在修理宇宙飞船的时候遭到量风暴了的袭击了。然后……啊！现在说什么风暴，应该是技安的问题！第三部分：大雄，糟糕了。我技安的球场10个月被抢走两次。我们...
200高分悬赏翻译以下视频翻译对话
T：不，我已经计划要邀请Nick。谢谢你能理解啦。E：那订了位子，还有什么要我做的吗？T：当然，我需要你的帮助。（如有错误还请指正） 楼主觉得行可以再翻译 按照你贴吧上的顺序 第二个 N（Nick） T（Tonia）T：Nick N：我认识你，不是吗 T：是的，我是Tonia。N：哇，Tonia，真的是你。T...
日语翻译,谢谢大家,非常感谢,高分悬赏。
1.なのに表示接下来做出来的事情和预期是相反的。如果用了就表示我预期他不会来我家了。问题是都约定好了，你怎么可能预期他不会来你家呢，所以不用。2. 前面累和不得不早出门是2个并列的，所以用し加顿号，如果用括号的，不觉得2个から语句不通顺么？3. しょっちゅう表示时不时的，常に表示...
高分悬赏翻译谚语
滚石不生苔。A rolling stone gathers no moss.小洞不补，大洞吃苦。A stitch in time saves nine.智者寡言。A wise man holds his tongue.吠犬不咬人。Barking dogs do not bite.迟做总比不做好。Better late than never.物以类聚，人以群分。Birds of a feather flock together.血浓于水。
大家帮帮忙,帮我翻译下英语八年级上册的Tapescripts,(85页到86页...
我想你是对的。conversation 2 你怎么了，汤尼？我很有压力。你应该听一些音乐。这听起来是一个好主意。然后休息，你今晚不应该学习了。我想我是该停止了。conversation 3 茱莉亚，你怎么了？我很渴。你应该喝点水。我想你是对的。并且你不应该再吃任何饺子了。conversation 4 埃兰，你怎么了？我很饿...
急!高分悬赏求英语高手来翻译
On the contrary,(恰恰相反)I hated compulsory education with a passion.(我相当愤恨义务教育)I could never quite accept the notion of having to go to school(我从未百分百赞同必须上学的思想) while the fish were biting.(哪怕是有鱼上钩,我有所收获之时)全段翻译：我已经几近绝望的尝试着...
高分悬赏!请帮我翻译成英文!
100 hours, to get a private photo (PPL). 后面我将出国到国外飞行学校继续训练。 Later I will go abroad to foreign flight school to continue training. 所以来到这里强化口语。 So, come here to strengthen spoken. 最后祝大家梦想成真。 Finally I wish you all a dream come true ...
急!高分悬赏医疗产品的标准英文翻译
无纺布口罩：non-woven fabrics mask 牙科棉卷：gingival applicators 急救包：first-aid kit或first-aid packet 无纺布隔离衣：non-woven fabrics barrier gown 脱脂棉球：absorbent ball 防尘口罩：anti-dust respirator或dust mask （医用）防护服：protective clothing PE鞋套：polyethylene shoes cover（PE...
请英语翻译高手进来赐教啊!帮我翻译一个句子。谢谢了。我高分悬赏。
Nothing is impossible for a willing heart，这句英文正确的翻译应该是：“有志者，事竟成”。不要翻译为：“心之所愿，无事不成”，这样很别扭。大家看耐克、李宁的广告语，其实就是一个意思，Nike的是“Nothing is impossible”，李宁的是“万事皆有可能”，说白了，大家广告词都一样，不知道是...
