请问懂法律的各位大大： 《刑事诉讼法》第二百四十一条，怎么理解这一条中的“或者”？

　　《刑事诉讼法》　第二百四十一条：当事人及其法定代理人、近亲属，对已经发生法律效力的判决、裁定，可以向人民法院或者人民检察院提出申诉，但是不能停止判决、裁定的执行。
　　这里所说的“或者”，是指当事人及其法定代理人、近亲属如果对判决表示不服的，可以提出申诉，可以向法院提出，也可以向检察院提出，也就是说，如果对判决不服，要么向法院提出申诉，要么向检察院提出申诉，至于向哪个部门提出，当事人及其法定代理人、近亲属可以从这两个部门选择其中的一个。追问

感谢您的回答。
这是我采纳的答案：
二者关系平行，都可以提，当然，其实也是有对应的，民事关系主要对应法院，行政关系主要对应检察院。
同时，也是对申诉者对判决理解的考较，如果认为是援用法条不合理，一般法院。如果是认为不公正，可能涉及行政犯罪，则检察院。