大侠快来 帮我翻译下 在线等 谢谢

An Interpretation of the results of the second and third step completes the study by giving recommendations and evaluating the study in general.
Interpretation - Objectives
The final step of an LCA study is the interpretation. It uses the findings from the life cycle inventory analysis and the impact assessment. According to and consistent with the goal of the study, the main purpose of the interpretation phase is the identification of improvement possibilities of the system under examination.
Before reaching conclusions and giving recommendations to the decision makers, the findings have to be revised and combined together. This should be in an understandable and transparent manner. It includes a complete and consistent presentation of the results of the LCA study.
Main elements of the interpretation phase are as follows:
The identification of environmentally significant issues of the system
The evaluation of completeness, sensitivity and consistency of the study
The reporting of conclusions and recommendations.
In this module you learnt about the idea of Life Cycle Assessment, its procedure and major steps. You should now be able to understand how effects on the environment caused by products and processes can be accounted for.
Life Cycle Assessment is a method to include environmental issues in design and processing, not only of industrial processes and products, but also for life style decisions. The use of life cycle assessment is not simply an academic exercise, but it is being used increasingly by industry and investors, helping decision makers to shift from a so-called “end of pipe”-manner of handling environmental issues (fixing problems after they occur) to a new environmental ethic that is proactive and holistic.
This completes the current section. If necessary, please ensure that you have achieved the learning outcomes for this section:
Explain the idea and general principles of Environmental Life Cycle Assessment (LCA)
Describe the procedure and the major steps of conducting an LCA
Explain the principles of Life Cycle Assessment in terms of Goal and Scope definition, System Modelling, Life Cycle Inventory, Life Cycle Impact Assessment and Interpretation
Assign environmental parameters contributing to different environmental impacts
Explain the role of the individual taking responsibility for the environmental consequences of their decisions
Define relevant environmental inventory parameters

An Interpretation of the results of the second and third step completes the study by giving recommendations and evaluating the study in general.
Interpretation - Objectives
The final step of an LCA study is the interpretation. It uses the findings from the life cycle inventory analysis and the impact assessment. According to and consistent with the goal of the study, the main purpose of the interpretation phase is the identification of improvement possibilities of the system under examination.
Before reaching conclusions and giving recommendations to the decision makers, the findings have to be revised and combined together. This should be in an understandable and transparent manner. It includes a complete and consistent presentation of the results of the LCA study.
Main elements of the interpretation phase are as follows:
The identification of environmentally significant issues of the system
The evaluation of completeness, sensitivity and consistency of the study
The reporting of conclusions and recommendations.
In this module you learnt about the idea of Life Cycle Assessment, its procedure and major steps. You should now be able to understand how effects on the environment caused by products and processes can be accounted for.
Life Cycle Assessment is a method to include environmental issues in design and processing, not only of industrial processes and products, but also for life style decisions. The use of life cycle assessment is not simply an academic exercise, but it is being used increasingly by industry and investors, helping decision makers to shift from a so-called “end of pipe”-manner of handling environmental issues (fixing problems after they occur) to a new environmental ethic that is proactive and holistic.
This completes the current section. If necessary, please ensure that you have achieved the learning outcomes for this section:
Explain the idea and general principles of Environmental Life Cycle Assessment (LCA)
Describe the procedure and the major steps of conducting an LCA
Explain the principles of Life Cycle Assessment in terms of Goal and Scope definition, System Modelling, Life Cycle Inventory, Life Cycle Impact Assessment and Interpretation
Assign environmental parameters contributing to different environmental impacts
Explain the role of the individual taking responsibility for the environmental consequences of their decisions
Define relevant environmental inventory parameters
解读的结果，第二次和第三步完成的研究提供建议和评价研究的一般。
解读-目标
最后一步一个生命周期研究的解释。它采用的调查结果从生命周期清单分析和影响评估。根据和符合目标的研究，主要目的是解释阶段是确定改进的可能性系统正在审查中。
在得出结论并给予建议，决策者，结果必须加以修订，并结合在一起。这应该是一个可以理解的和透明的方式。它包括一个完整和一致的演示的结果生命周期分析研究。
主要内容相解释如下：
确定环境重大问题的制度
评价的完整性，灵敏度和一致性的研究
该报告的结论和建议。
在此模块你知道的想法，生命周期评估，其程序和主要步骤。您现在应该可以理解如何对环境的影响所造成的产品和工艺可占。
生命周期评价是一种方法，包括环境问题，设计和加工，不仅对工业生产过程和产品，而且对生活方式的决定。使用生命周期评估不仅仅是一个学术活动，但它正在越来越多地用于工业界和投资者，帮助决策者从一个所谓的“管末”的方式处理环境问题（解决问题后，发生）到一个新的环境伦理是积极和全面的。
这完成了本节。如果有必要，请确保您已取得的学习成果，本节：
解释的想法和一般原则的环境生命周期评估（ LCA ）上
描述的程序和主要步骤进行了生命周期分析
解释的原则，生命周期评估方面的目标和范围定义，系统建模，生命周期清单，生命周期影响评价和解释
指派环境参数有助于不同环境的影响
解释的作用，个人负责的环境后果的决定
确定有关的环境清单参数

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://22.t2y.org/zz/6fsf6fth.html