请各位日语达人帮忙翻译一下

因为我们西餐厅要做日文菜单所以请各位请各位英语达人帮忙翻译一下下面的内容:

西部牛仔牛扒馆位于观前街碧凤坊15-1号,整个餐厅面积为700多平方米,即可同时容纳400人就餐,纯正的美国西部装修.木制西式桌椅.浓香的铁板黑椒牛排.牛仔装扮的服务生.粗犷的栅栏.棕棕的麻绳.酷的感觉.酷的时尚.西部风情尽现眼底...
如今"吃牛排"已经成为都市一族的一种时尚消费."牛排"可谓是西餐的代名词.
黑椒牛排(牛里脊)是牛身上为嫩的肉,几乎不含肥膘.因此很受爱吃瘦肉朋友的青睐,由于肉质嫩,煎成3成熟,5成熟,7成熟皆宜.
生熟程度,在西餐中称"几成熟"
3成熟切开牛排见断面仅上下两层成灰褐色,其间70%为红色并带有大量血水.
5成熟切开牛排见断面中央50%为红色带少量血水.
7成熟至全熟切开牛排见断面中央只有一条较窄的红线,肉中血水已近干

铁板类(铁板套餐类)
西部铁板牛扒(黑椒汁,蘑菇汁,糖醋汁,茄汁)
法式无骨鸡扒
英吉利软煎猪扒
安格斯汉堡牛扒
新西兰菲利牛扒
安格斯T骨牛扒
特色风味牛仔骨
法式小羊排
西部肉眼牛扒
铁板鱿鱼须
西部儿童套餐

套餐均送:
小吃一份
色拉一份
自选水果一份
炸香蕉一份
牛奶/果珍 任选一份
红茶/绿茶 任选一份
奶油蘑菇汤/香甜玉米汤/西式罗宋汤 任选一份
精美礼品一份

香炸类:
西部炸薯条
西部全翅
椒盐串串虾
响炸牛柳条
香煎鱿鱼须

简餐:
西部肉酱意大利面
黑胡椒牛柳意大利面
黑胡椒牛柳饭套餐
美味排骨饭套餐
特色红烧牛肉饭套餐
茄汁牛肉炒饭
西部特色芝士炒饭

锅仔:
西部牛杂锅仔(不辣,微辣,重辣)
滋补排骨锅仔
酸菜鱼锅仔

冷菜:
水果色拉
香糟鸭舌
凉拌黄瓜
蜜汁红枣
泡椒凤爪
奇香海蛰头

匹萨:
西部牛肉匹萨 6寸/8寸/10寸
情侣之恋匹萨
西部帝王匹萨 12寸

现榨果汁:
黄瓜汁
西瓜汁
苹果汁
香蕉柳橙汁
香蕉牛乳汁

牛奶＆茶
牛奶／果珍
红／绿茶
咖啡
龙井
碧螺春

冰激凌：
单球（巧克力．草莓．芒果．香草．薄荷．香芋）
圣代
三色冰激凌（任选一种）
香蕉船

饮料：
麒麟橙汁／苹果汁
百事可乐335ML
七喜335ML
椰子汁245ML

啤酒：
三得利冰度450ML
三得利世樽纯生480ML
百威500ML
百威生啤300ML
百威生啤1．25L

红酒：
长城干红
长城2003解佰纳干红
王朝干红

品名 份(单位/元)

5元/杯
6元/听
38元/扎
内个谁
你T M D 才是疯子呢
不想帮忙就滚一边去