英语高手进来翻译几个句子
1.The sale was conducted in the greatest privacy.
2.Rise in consumer goods sales has the effect of speeding up the economy.
3.They decided to merge the two small companies into one.
4.Too many rules tend to slow down the innovation.
5.They made constant use of computer programs in designing the project.
6.The company makes it clear that it is not responsible for the pollution in the river.
7.Neil came down from Sydney for the meeting and Lisa flew from Perth,and when the meeting was over,they returned to their respective homes.
8.Over-working can be a burden on both body and mind.
9.New advance in medicine improve the quality of health care.
10.Without friends,he felt lonely in the city he had just arrived in.
11.She forgot to insert the letter into the envelope.
12.The Queen's attendants were always surrounding her.
13.Evidently,he likes music so much that he's taking piano lessons.
3Q~
2）消费品的销售增长对经济加速发展有影响。
3）他们决定将两家公司合并为一家。
4）过多的规则会减缓创新。
5）他们不断利用计算机程序设计项目。
6）公司明确指出污染河道是不负责任的。
7) Neil为了会议从悉尼飞来，而Lisa从帕斯飞来，当会议结束后，他们回到各自的家园。
8）过度工作是对身体和精神的摧残。
9）制药的进步提高了健康的质量。
10）他刚到这座城市，因没有朋友而感到孤单。
11）她忘记了要将信塞进信封。
12）皇后的侍从总是在她左右。
13）显然，他十分喜欢音乐以至于他参加了钢琴课程。
2. 生活消费品销售的增加有促进经济的效果。
3. 他们决定合并两家小公司。
4. 太多的规则会阻碍创新的速度。
5. 在设计该项目中，他们一直使用电脑编程。
6. 公司明确不会为河流的污染负责。
7. 尼尔从悉尼过来参加会议，丽莎从珀斯乘飞机过来。会议结束后，他们各自返回家里。
8. 过度工作对生理和心理都是一种负担
9. 药物的新发展提高了卫生保健的质量。
10. 他刚来到这个城市，没有一个朋友，他感到很孤独。
11. 她忘记把信放入信封了。
12. 女王的侍从一直跟随在她身边。
13. 明显，他很喜欢音乐，现在正在上钢琴课。
