好心人帮我翻译下下面的文字 我口语考试要用。不要用软件翻译哦!要人译

师范生的最后归宿就是一名教师,他也是我理想的工作,因为作为教师,我们能用我们自己的一切去教育一代人。现在,令我担心的是,我没工作经验,会不会误人子弟。还有我的知识到底能不能做为我一名教师。为此,现在,我正在努力学习专业知识,为的是将来能胜任我理想中的教师工作。

As students in a normal college,our final career are being teachers,and it's my favorate job.Because as a tecacher,we can teach a whole generation all we have learned.However,what troubles me now is that I don't have too many experience so that I can't teach them well.What's more,I'm still worried that whether I can be a good teacher.So what I'm busy doing now is working hard at my study in order to be competent for my future job.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-12-15
Teachers of Health is the final destination of a teacher, he is my ideal, because as a teacher, we can use our own education to every generation. Now, I am worried about is that I did not experience will Wurenzidi. I have the knowledge in the end I can not be used as a teacher. To this end, now I'm trying to learn expertise in order to be able to do in the future I would have preferred to the work of the teachers.
第2个回答  2008-12-16
To become a teaching is the goal of now being a student of a normal university. Being a teach is my ideal work for giving me a chance to cultivate youth from following generations.

Being short of real work experience is of my concerns now. I am worried about misleading my students and if I am competent enough to become a teacher.

So I am now giving my best to learn for my goal of being a competent teacher.
第3个回答  2008-12-18
The pedagogical fresh final home to return to is a teacher, he is also my ideal work, because of as the teacher, we can use us to educate a generation of person. Now, those who make me worry, I do not have the work experience, can mislead the youth. Also has my knowledge to be able to do for my teacher. Therefore, now, I am studying the specialized knowledge diligently, what for will be the future can be competent in my ideal the teacher work.
相似回答
大家正在搜