请日语高手帮忙翻译一段薯条的介绍，给加分！！！
有点长，请见谅，请能把主要意思翻译成日语，不胜感激！！！
Incredibly tasty!
Easy solution to make fries
If you want to offer customers chips with a difference, you choose Superfries made from potato powder. This top product is made 100% first class potatoes and it is a delicious surprise for snack lovers. The Superfries are pressed through the mould plate, which shapes the chips. You can prepare Superfries in about 90 seconds. That makes Superfries profitable as well as tasty.
All benefits:
- Dry product has a shelf life of 1 year
- Perfect potato flavor and structure
- Efficient packaging
- Fresh and fast preparation
- Consistent high margin thanks to controlled portions
- User-friendly chips machine
信じられないほどおいしい!
フライフーズの简単な作り方
いろんなポテトチップをお客様に提供したいなら、あなたはじゃがいもの粉から作られたスーパーフライズを选びます。 この最高の制品は人工栽培された100%の一流じゃがいもです、そして、それは軽食爱好者に対しても美味しい惊きです。 スーパーフライズは鋳型プレートを通して押されます。プレートはチップを形成します。 あなたはおよそ90秒でSスーパーフライズを准备することができます。 それで、スーパーフライズは有益でおいしくなります。
すべてが利益を得ます:
- 乾燥食品には、1年の有限期间があります。
- 完全なじゃがいも风味と构造
- 効率的なパッケージ
- 新鲜で速い准备
- 制御のおかげで一贯した高い利幅
- ユーザーに友好的なチップマシン
基本就是这样了，请作参考！
フライフーズの简単な作り方
いろんなポテトチップをお客様に提供したいなら、あなたはじゃがいもの粉から作られたスーパーフライズを选びます。 この最高の制品は人工栽培された100%の一流じゃがいもです、そして、それは軽食爱好者に対しても美味しい惊きです。 スーパーフライズは鋳型プレートを通して押されます。プレートはチップを形成します。 あなたはおよそ90秒でSスーパーフライズを准备することができます。 それで、スーパーフライズは有益でおいしくなります。
すべてが利益を得ます:
- 乾燥食品には、1年の有限期间があります。
- 完全なじゃがいも风味と构造
- 効率的なパッケージ
- 新鲜で速い准备
- 制御のおかげで一贯した高い利幅
- ユーザーに友好的なチップマシン
楼上的是日本人吧！
请日语高手帮忙翻译一段薯条的介绍,给加分!!!
あなたはおよそ90秒でSスーパーフライズを准备することができます。 それで、スーパーフライズは有益でおいしくなります。すべてが利益を得ます:- 乾燥食品には、1年の有限期间があります。- 完全なじゃがいも风味と构造 - 効率的なパッケージ - 新鲜で速い准备 - 制御のおかげ...
日语高手帮忙看看这句日语什么意思
ゴールデンクリンクル：黄金的波纹 波形フライドポテト：波状的薯条 ゴールデン：黄金的，金色的 クリンクル：波纹，衣服上的褶皱 フライドポテト：油炸土豆 这是日本的一个袋装薯条的名字 包装袋上印着的LOGO 你可以把这几个日文打到必应或者谷歌上搜索一下 日本的网上超市有卖 其实我的这...
日语 翻译一下 给分
抱歉，翻的有点生硬 4.柯南福袋（解释一下，日本很爱搞福袋一类的东西，就是一个袋子里装了几样东西，但是不告诉你装了什么，买回去了才知道~让你期待一下）ファイル的意思是文件夹，文档之类的 5.内含（柯南）的原稿？（我猜的，这个不是很确定，要看到实物才能准确翻译~）...
日语强的朋友帮帮忙.!!帮我翻几个菜单...小女子感激不尽啊!!11
炸薯条 フライトポテト
日语高手们,我这现在有一份菜单能帮我翻译一下么?谢谢了!我很急用...
1。トム イタリアの野菜スープ シーフードチャウダー フレッシュマッシュルームスープ 2。サラダ カイ砂法レタス、ベーコン、パン、小さな、チーズ、オリーブオイル、白ワイン シェフサラダレタス、牛肉、鶏肉、ハム、チーズ、トマト、卵、黒ラグビー、サウザンアイランドドレッ...
请高手帮忙翻译个酒吧菜单
Watermelon Juice 凤梨汁 Pineapple Juice 番茄汁 Tomato Juice 雪梨汁 Snow Pear Juice 胡萝卜汁 Carrot Juice 黄瓜汁 Cucumber Juice 香草奶昔 Vanilla Milk Shake 草莓奶昔 Strawberry Milk Shake 芒果酸奶昔 Mango Yoghourt Shake 香蕉牛奶昔 Banada Milk Shake 炸薯条 French Fries (Potato Chips)...
谁愿意给我翻译一篇长文?追加给50加分,请不要使用翻译器,至少修改的...
如果你是喜欢多数美国人, 当您认为炸薯条, 您认为Mc Donald's 。噢,您穷, 被剥夺的人民。我不是说这因为我非被培养了在法国mais(你是否打错了), 我从未品尝了油炸物la Francaise(也许你又有地方错了)。我说这因为我花费了我的童年在荷兰, 油炸物是一件全国珍宝。通认作为"patat, " 荷兰油炸...
急急急!请翻译高手指点迷津:有关面点制作类的词汇在哪可以快速找到...
chips 炸薯条,炸土豆片 (美作:French fries)mashed potatoes 马铃薯泥 pasta 面条 noodles 面条,挂面 macaroni 通心粉 consomme 肉煮的清汤 broth 肉汤 milk 奶 cheese 奶酪 butter 奶油 bread 面包 slice of bread 面包片 crust 面包皮 crumb 面包心 egg 蛋 boiled eggs, soft...
谁帮我翻译这一段,林俊杰歌词的其中一段RAP
上面不对。。。小女孩坐在我的沙发上吃薯片 be@brick（一种公仔熊）在我的沙发上拉了便便 smudge（林俊杰设计的公仔）宝宝躺在我的沙发上 n... 和k...在唱着so-fa 据说n k 是两个潮牌
急求哪位高手帮忙翻译这段话,大概内容翻译出来就可以了,口语话一点。这...
He took a French fries, was covered with tomato sauce, then a mirror carefully with his mouth. Coated on one side and say ' I've been pretty ' his expression is very rich, all of a sudden shrugged his eyebrow, a sudden Dudu mouth. After he finish mouth, flying in my ...
