请英语高手们帮帮忙！！
假设你是王平，你的英国朋友Harry在学习汉语，想通过你了解中国的传统节日，请你根据图画和提示，请你根据我国传统节日的概况，并告诉他你最喜欢的节日和喜欢的理由。向Harry发一封E-mail介绍.
图一：元宵 图二：中秋
提示：
1内容要点：（1）以上两个节日的时间，含义（家人团聚的日子）及主要活动
（2）你最喜欢的节日（包括传统和非传统）及喜欢的理由
2需要词汇：lunar(阴历）
play firecrackers(放爆竹)
lucky money(压岁钱）
mooncake（月饼）
要求词数120--150，谢谢！！
好人一生平安！！
hi!
i'm glad to hear that you want to learn about Chinese traditional festivals. It's very honorable for me to introduce them to you, my friend.
Let's start with the Lantern. The Festival of Lanterns takes place at the end of the Chinese New Year Celebration, on the fifteenth day of the first moon. On that day, people, especially children, will walk around with a lantern in hand. And they'll have Tong Yuen as a sweet snack. The round shape of Tong Yuen is a symbol of gathering.
And here it comes the Mid-autumn Festival which is usually in September or October. It's the day when the moon is brighter and rounder than any other time in the whole year. On that day, people often play firecrackers,have mooncakes and of course, watch the fullmoon which also means family getting together.
My favourite one is the Mid-autumn. The fullmoon is just so beautiful and amazing. Plus,I can never get enough those delicious mooncakes. Ha ha.
There are still plenty festivals of China, we will talk about them later. I'm sure you will love them.
花了一小时一字一句敲出来的，可以的话就给分吧。有不明白可以留信息。
i'm glad to hear that you want to learn about Chinese traditional festivals. It's very honorable for me to introduce them to you, my friend.
Let's start with the Lantern. The Festival of Lanterns takes place at the end of the Chinese New Year Celebration, on the fifteenth day of the first moon. On that day, people, especially children, will walk around with a lantern in hand. And they'll have Tong Yuen as a sweet snack. The round shape of Tong Yuen is a symbol of gathering.
And here it comes the Mid-autumn Festival which is usually in September or October. It's the day when the moon is brighter and rounder than any other time in the whole year. On that day, people often play firecrackers,have mooncakes and of course, watch the fullmoon which also means family getting together.
My favourite one is the Mid-autumn. The fullmoon is just so beautiful and amazing. Plus,I can never get enough those delicious mooncakes. Ha ha.
There are still plenty festivals of China, we will talk about them later. I'm sure you will love them.
花了一小时一字一句敲出来的，可以的话就给分吧。有不明白可以留信息。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2010-01-31
Dear Harry,
Hello.I am writing to tell you about the two traditional Chinese festivals,the Chinese New Year and the Mid-autumn Festival.Take the Chinese New Year for example,it's the first day of the first lunar month,but the holidays last for fifteen days.During the Chinese New Year,all the family members meet at home and have a big meal which is called Tuanyuanfan in Chinese.Parents give lucky money to their children on the Eve night.People especially children play firecrackers.They go to see their relatives and friends.And the Mid-autumn Festival,which is the fifteenth day of the eighth lunar month,is another important festival in China.People eat mooncakes for it.But the holiday is far shorter than the Chinese New Year.I prefer the Chinese New Year,for I can get lucky money and have a long holiday.
Hello.I am writing to tell you about the two traditional Chinese festivals,the Chinese New Year and the Mid-autumn Festival.Take the Chinese New Year for example,it's the first day of the first lunar month,but the holidays last for fifteen days.During the Chinese New Year,all the family members meet at home and have a big meal which is called Tuanyuanfan in Chinese.Parents give lucky money to their children on the Eve night.People especially children play firecrackers.They go to see their relatives and friends.And the Mid-autumn Festival,which is the fifteenth day of the eighth lunar month,is another important festival in China.People eat mooncakes for it.But the holiday is far shorter than the Chinese New Year.I prefer the Chinese New Year,for I can get lucky money and have a long holiday.
第2个回答 2010-01-31
Dear Harry,
Hey I'm Wang Ping,long time no see,how do you do?
Last time you asked me about festivals in China,now I'm writing to answer your questions.There're two festival I love the most.On the date 1.January,people eat sweet dumplings to celebrate.Families are usualy getting together that day,they play firecrackers,and elder ones give children lucky money.And another day is lunar 15.August.I love it because there are always mooncakes to eat.They are delicious.You could have a try if you want.
Best wishes.
Yours,
Wang Ping
Hey I'm Wang Ping,long time no see,how do you do?
Last time you asked me about festivals in China,now I'm writing to answer your questions.There're two festival I love the most.On the date 1.January,people eat sweet dumplings to celebrate.Families are usualy getting together that day,they play firecrackers,and elder ones give children lucky money.And another day is lunar 15.August.I love it because there are always mooncakes to eat.They are delicious.You could have a try if you want.
Best wishes.
Yours,
Wang Ping
相似回答
大家正在搜
