公证处可以翻译材料吗
可以。涉外公证处都具备翻译职能,可以翻译涉外公证材料。但有些比较复杂的内容或小语种,公证处无法处理,会交给合作的正规翻译机构进行办理。
公证处有帮人把证件翻译成英文版的吗?
有的,一般都是他们负责翻译。但自己翻译的话会省点钱。你做公证时要求做中英文公证,出来就是中英双语的。
“公证处”英文叫做什么?
公证处的英文叫做Notary Office。Notary Office是对公证处的直接英文翻译。"公证处"是指法律规定的,能够证明法律行为、法律事实的真实性和合法性的机构。这些机构提供的服务包括公证文件的签署、证明和认证等。在跨国交易、法律诉讼或需要证明某些文件真实性的场合,公证处的作用十分重要。Notary Office在英文...
敦化市公证处能翻译公证书吗
可以。根据查询知乎显示,公证处可以提供翻译服务。可以为需要证明文件的个人或组织提供文件翻译服务,并确保翻译的准确性和可靠性。
公证处能翻译成英文并公证吗
法律分析: 这样可能不符合公证处的公正流程。中国公证处出具中文公证书,然后再有翻译公司用所需语言翻译公证书。法律依据:《中华人民共和国公证法》 第十一条 根据自然人、法人或者其他组织的申请,公证机构办理下列公证事项:(一)合同;(二)继承;(三)委托、声明、赠与、遗嘱;(四)财产分割;(五)招标...
公证处能翻译么?
一般中英文对照,公证处都有标准格式的,其他小语种,可以自己做好翻译件给他们
出国留学公证处是不是可以把成绩单翻译成英文?
公证处可以提供翻译,通常他们会建议也希望你提供中文件,让他们来给你翻译,这样他们就有翻译费可以收。呵呵~如果你提供的英文件,或者中英件都有的,那么他们会看好原件以后,留一份复印件做公证,公证内容会注明“此件与原件相符”所以不一定要提供英文件 而且,有些公证处是不认可你自己翻译的材料的...
去国外需要的公证能自己翻译吗
不能自己翻译,必须在公证处翻译。涉外公证,是指公证机关根据国内或国外当事人的申请,按照法定程序,对申请人需要在国外实施的法律行为、文件和事实的真实性、合理性给予证明的一项公证行为。其公证事项依不同的内容而不同。我国公民在申办前往国的有关签证等事项时, 对方要求提供的必备的证明材料中, ...
公证处翻译
如果只翻译,不公证的话,建议直接去翻译公司。公证文书是一张中文公证页(敲公证章),附有一张翻译页(敲翻译公司章)。成绩单公证的话,带好身份证件和敲学校章的成绩单带到公证处即可。
...在读证明都只有中文版可以吗?公证处可以帮忙翻译成英文吗?_百度知 ...
在读证明的翻译办理完全可以通过线上办理,在手机上就能操作,而且非常快。下面是我之前办理的方法分享给大家:1、打开手机支付宝或者微信,搜索【跑政通】2、进入小程序选择【翻译】3、然后选择需要翻译的文件类型,如【在读证明】,点击进行下一步就可以等待翻译完成!不管是什么语言,都能轻松翻译。快去...