1、县多竹，民皆编为屋，康直教用陶瓦，以宁火患。
翻译：
（光华）县盛产竹子，老百姓都（将竹子）搭成房屋，（经常发生火灾），（知县）叶康直教（大家）用陶瓦（盖房），以消除火患。
2、及还乡，妻子衣食不赡，见者咸叹伏焉。
翻译：
（柳俭因受牵连被免职，）等到他回到家乡，老婆孩子的吃穿都不能满足，见到的人都为此深感叹服。
文言文经典句子及翻译
篇一 1、一寸山河一寸金。译：祖国的每一寸山河比一寸黄金还要宝贵，是绝不能让给外人的。2、勿以恶小而为之，勿以善小而不为。译：对任何一件事，不要因为它是很小的、不显眼的坏事就去做；相反，对于一些微小的。却有益于别人的好事，不要因为它意义不大就不去做它。3、不迁怒，不贰过。...
经典文言文句子及翻译
3. 衣食所安，弗敢专也，必以分人。（《曹刿论战》） ——衣物食品使人安身立命的东西，不敢独自占有，一定拿出来分给别人。4. 敝帚自珍 文人相轻，自古而然。傅毅之于班固①，伯仲之间耳，而固小之，与弟超书曰：“武仲以能属文，为兰台令史，下笔不能自休。”5. 君子*之美，不*之恶。
人教版文言文重点句子翻译
1. 秦人不暇自哀，而后人哀之;后人哀之而不鉴之，亦使后人而复哀 2. 臣具以表闻，辞不就职。3. 屈贾谊于长沙，非无圣主;窜梁鸿于海曲，岂乏明时?。4. 逝者如斯，而未尝往也;盈虚者如彼，而卒莫消长也 5. 一旦不能有，输来其间，鼎铛玉石，金块珠砾 6. 纵一苇之所如，凌万顷之茫然。
文言文句子翻译大全
18. 以公灭私，民其允怀。 （《尚书·周官》）19. 翻译：自古以来，谁都难免会死的，那就把一片爱国的赤胆忠心留在史册上吧！20. 所以动心忍性，曾益其所不能。（《生于忧患，死于安乐》） ——用来使他的内心警觉，使他的性格坚忍，增长他的才干。
文言文句子翻译!
2、我当初生活窘迫的时候，曾经和鲍叔一起去做生意，分钱的时候多半留给我自己。3、只有当粮仓殷实时，（百姓不会饥饿）才能明了礼仪节制；只有当衣物和食物丰足时，百姓才知道区分荣耀与耻辱；只有当朝廷内上行礼度时，六亲才能各得其所而感恩朝廷使之更加团结稳固。或：仓库储备充实了，百姓才懂得礼节...
关于文言文中哲理句子加翻译
关于文言文中哲理句子加翻译篇一1. 差若毫厘,谬以千里。解读:开始时虽有极小的差错,若不顾及,最终会导致巨大错误。提醒我们在开头必须谨慎,对待科学研究等需严谨,否则可能导致严重损失。2. 尺有所短,寸有所长
初中文言文句子翻译
1、（陈胜）又暗地里派吴广潜藏在驻地附近丛林里的神庙当中。2、因为我把安陵君看做忠厚长者，所以不打他的主意。3、陈胜长叹一声，说：“燕雀怎么能知道鸿鹄的凌云壮志啊!”4、扶苏因为多次谏劝始皇的缘故，始皇派他到边疆去带兵。5、项燕担任楚国将领的时候，（曾）多次立功，又爱护士卒，楚国人很...
一句文言文翻译
【译文】孔子走（累了）在路上休息，马逃脱了束缚，吃了别人的庄稼，农民把马牵去了。子贡（以能言善辩著称）请求去说服那农民，什么话都说了，那农民不理他那套。有个刚刚跟随孔子学习的粗俗的人，说：“请让我去跟他说吧。”便对那农民说：“您不是在东海种地，我不是在西海种地，我的马怎么...
文言文中的几个句子翻译.[帮忙]
参考译文:郑燮,号叫板桥,乾隆元年考中进士.他做山东范县知县时,爱老百姓,像对自己的儿子一样.他拒绝别人的馈赠和贿赂,处理政务勤敏,公文案卷不积压.公事之余就和文人们一块饮酒咏诗,有人都忘记他是县官了.后来调任山东潍县知县,遇上饥荒年景,出现人吃人的局面.郑燮打开官家的粮仓救济百姓.有人劝阻他...
又用文言文翻译句子
恩,翻译大概就是这样了,可能有些小错误,不过应该不大 2. 语文 文言文句子翻译 “其”字的用法并翻译句子 1、念悲其远也:这是惦念并伤心她嫁到远方,也够可怜的了。其:代词,她,指燕后。 2、成以其小也:成名嫌它太小了。其:代词,它,指促织。 3、矗不知其几千万落:巍巍峨峨,不知道它们有几千万座。其...
