你喜不喜欢我我不知道,但是我真的好喜欢你的广东话翻译

你喜不喜欢我我不知道,但是我真的好喜欢你的广东话翻译
“你喜不喜欢我我不知道，但是我真的好喜欢你的”的广东话翻译是“你喜唔喜欢我我不知道，但系我真心好中意你”。

你同我話鐘意我你都知木知我好鐘意你個 什么意思
翻译：你跟我说喜欢我 你知不知道我好喜欢你的。带有地方方言，意思应该是：你跟我说你喜欢我，但你知不知道我也很喜欢你哦。

谁帮我翻译这段粤语?
我都想钟意你，\/我也想喜欢(爱)你 何事我唔想再心罨。\/可是我不想再心(不知道最后那个字怎么解释,反正就是抽紧心抽紧得感觉)我心淡嘑。 \/我心灰意冷了 你真嘅好得意，\/你真得很可爱 何事我知。 \/但是我知道 你中意嘅唔系一个人啩。 \/你喜欢的不止是一个人吧?何事我害怕我会中意你……...

粤语怎么讲“你知不知道我其实一直都好喜欢你?”
翻译倒是可以 你知唔知其实我一直都好中意你

广东话翻译普通话
我好喜欢你啊!你知不知道啊?

谁能帮我翻译成广东话.谢谢:
盈颖,你知不知其实我好喜欢你.好爱你.你在我心中是唯一的.没有人能跟你比!不管遇到什么,我们一定会在一起的!永远在一起的!盈颖,你知唔知道其实我好中意你，好爱你噶。 你系我心入面是唯一噶。无人可以同你比！ 唔理遇到乜嘢，我哋一定会系埋一齐噶! 永远系埋一齐噶！知不知道= 知唔知...

广东话我喜欢你怎么说
问题一：我喜欢你 用广东话怎么说 我中意你 相信我，我是广东人 问题二：我喜欢你用广州话怎么说？ 摸黑副内 拼音是（mo hei fu nei )比较标准的读法是第一个字正常读 第二个三声 第三个元音 第四个三声 问题三：粤语“我喜欢你”怎么说 你好，具体发音可以找百度翻译，支持人声发音哦（...

谁知道张学友唱只有你不知道这首歌里面说的粤语
我真的是很喜欢你啊！张学友《只有你不知道》歌词：若你想问我 不会否认 只有你可以 令我生命再有热情 心不知醉或醒 但这份痴心 唯独你是看不明 常在暗恋你想你等你 我的眼神泛滥着爱情 能令天知道她知道应知道都知道 偏偏你未知 然后看秋去冬去春去 始终两人未是爱侣 无论真知道不...

喜欢粤语怎么说?
问题一：我喜欢你 用广东话怎么说 我中意你。我是广东人，相信我。问题二：广东话 我好喜欢你怎么说 他们回答木错啦。个人也钟意讲粤语。问题三：粤语“我喜欢你”怎么说 你好，具体发音可以找百度翻译，支持人声发音哦（百度功能）。手机用雀轿户可以找“讯飞语音”讯飞输入法，支持电子书粤语发音，...

广东话翻译普通话
呵呵，不是广东人吗？我帮你翻译吧。。。1、你不跟我以前一样那么拽了吗（啊）？2、我好喜欢你啊！你知不知道啊？