帮忙翻译英文歌词

《Forever May Not Be Long Enough》
Forever may not be long enough for my love, I have a will but I'm lost inside your time
If you could, would you come with me to the other side? Forever may not be long enough
Forever may not be long enough, Forever may not be long enough for this love
Forever, Forever…
This world is never enough and I'm not givin' up, (forever)
My faith in love is like blood, I'd spill it freely for some, (forever)
My faith in love is like blood, it flows in everyone, (forever)
Don't stop to look at the clock, forever won't be long enough
Forever may not be long enough for you to know, Just how far I'd travel, just how far we'd go
Open your heart and everything will be alright
Open your heart, baby, leave with me, don't be afraid forever
This world is never enough and I'm not givin' up, (forever)
My faith in love is like blood, I'd spill it freely for some, (forever)
My faith in love is like blood, it flows in everyone, (forever)
Don't stop to look at the clock, forever won't be long enough, Forever may not be long enough for our love
Forever, Forever…
Forever may not be long enough, (forever)…
这是Live乐队唱的forever may not be long enough
帮忙翻译一下歌词
谢谢

永远对于我的爱来说也许不够长,我有一个意志但我遗失在你的时间里了
如果你能,你会来和我到另一边吗?永远也许不够长
可能永远不够长,对于这份爱永远可能不够长
永远,永远...
这个世界是远远不够的,我不会得到安宁了,(永远)
我对爱的信仰就像是血液,它流动在每一个人(永远)
我在爱的信仰是一样的血液,它流动在每个人,(永远)
不要停下来看看时钟,永远不会太久
永远也许不足够久让你知道,只要我的旅行多远,就多远,我们会去
打开你的心,一切都会好起来
打开你的心,宝贝,交给我,永远不要害怕
这个世界是远远不够的,我不会得到安宁了,(永远)
我的信仰像血液一样,它流动于每个人,(永远)
我在爱的信仰是一样的血液,它流动在每个人,(永远)
不要停下来看看时钟,永远不会太久
,对于我们的爱来说 永远不够久
永远,永远...
永远不够久,(永远)...

= = 自己翻译的阿~ 超级辛苦
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-05-15
《永远不可能足够长的时间》
永远不可能有足够的时间,我对你的爱,我有一个会,但是我失去了你的时间
如果你能,你愿意和我一起去另一边吗?永远不可能得够久了
永远不可能足够长的时间,永远不可能足够长的时间为这种爱
永远,永远…
这个世界从来不是足够的,我不givin”,(永远)。
我相信爱是喜欢血,我会弄洒了自由对于一些人来说,(永远)。
我相信爱是喜欢血液流动,它永远在每个人,()。
不要停下来看看时钟,永远不会有足够的时间
永远不可能有足够的时间让你知道,我想会有多么大的旅行,还有多远,我们会去的
敞开你的心扉,一切都会好起来
打开你的心,宝贝,跟我走,别怕,直到永远
这个世界从来不是足够的,我不givin”,(永远)。
我相信爱是喜欢血,我会弄洒了自由对于一些人来说,(永远)。
我相信爱是喜欢血液流动,它永远在每个人,()。
不要停下来看看时钟,永远不会有足够的时间,永远不可能长得够我们的爱
永远,永远…
永远不可能永远得够久了,(…)
第2个回答  2010-05-15
永远不可能足够长的时间

永远不可能有足够的时间,我对你的爱,我有一个会,但是我失去了你的时间

如果你能,你愿意和我一起去另一边吗?永远不可能得够久了

永远不可能足够长的时间,永远不可能足够长的时间为这种爱

永远,永远…

这个世界从来不是足够的,我不保留”,(永远)。

我相信爱是喜欢血,我会弄洒了自由对于一些人来说,(永远)。

我相信爱是喜欢血液流动,它永远在每个人,()。

不要停下来看看时钟,永远不会有足够的时间

永远不可能有足够的时间让你知道,我想会有多么大的旅行,还有多远,我们会去的

敞开你的心扉,一切都会好起来

打开你的心,宝贝,跟我走,别怕,直到永远

这个世界从来不是足够的,我不保留”,(永远)。

我相信爱是喜欢血,我会弄洒了自由对于一些人来说,(永远)

我相信爱是喜欢血液流动,它永远在每个人,()。

不要停下来看看时钟,永远不会有足够的时间,永远不可能长得够我们的爱
永远,永远…

永远不可能永远得够久了,(…)
第3个回答  2010-05-16
永远可能不适合我的爱够长,我有一个会在你的时间,但我迷路了
如果你能,你会来和我到另一边?永远不能足够长
可能永远不会被时间足够长,可能永远不会很久足够的这份爱
永远,永远...
这个世界是远远不够的,我不会得到安宁了,(永远)
我的血是一样的爱的信仰,我会泄漏它自由一些,(永远)
我在爱的信仰是一样的血液,它流动在每个人,(永远)
不要停下来看看时钟,永远不会太久
永远不能足够长的时间你知道,只要我的旅行多远,就多远,我们会去
打开你的心,一切都会好起来
打开你的心,宝贝,交给我,永远不要害怕
这个世界是远远不够的,我不会得到安宁了,(永远)
我的血是一样的爱的信仰,我会泄漏它自由一些,(永远)
我在爱的信仰是一样的血液,它流动在每个人,(永远)
不要停下来看看时钟,永远不会被时间足够长,可能永远不会为我们的爱够长
永远,永远...
永远不能足够长,(永远)...
相似回答