英语高手进来 分析句子成份并翻译
1.She told the young man that she didn't want him and his friends dealing drug in front of her grandkids anymore
2.When winter came,they cleared snow from her walk and checked in on her when she was ill.
3.Especially after another mom who had takena stand was killed just five blocks away
4.Not long ago,Armstead ran into one of the men who used to hang out on her steps .
5.It makes me feel good to konw my message got through to at least one young man
采纳的加多50分
要详细分析
分析：tell sb that that引导的是宾语从句，在从句中不做成分。“young man”其实是tell的宾语，that后面的是复合宾语。
2，当冬天来临时，他们清除了她小道上的雪，并在她生病时来看过她。
分析:前后两个when引导的是都是时间状语从句。
3.尤其是附近仅五个街区之外一个妈妈当时只是站着街上就被杀掉后。
分析：“who had takena stand”是个定语从句，修饰mom的。
4.不久前，阿姆斯特德撞到曾经在她家台阶闲逛的男人中的一个。
分析：run into 在这里是“撞到”“碰见”的意思.hang out 是“闲逛”的意思。one of the XXX XXX中的一个。
5.知道我的信息至少传到一名年轻男子手中，让我感觉非常好
分析：it makes sb XXX是个固定用法，表示“使某人……”
楼主，我可是一句一句为你分析的，你可要认真看哦。
我想说一下的是，英语学习是通过不断积累才能学好的，并且形成记忆后就不容易忘了，以后遇到句子自己多分析分析，就会很容易掌握句子了。主要的句式就那几种，多见见就会熟悉了。最后希望楼主英语水平能更上一层楼！
2，冬天来临时，他们清除了她小道上的雪，并在她生病时来看过她。
3，尤其是附近仅五个街区之外一个妈妈当时只是站着街上就被杀掉后。
4，
2.时间状语从句，第一句为时间状语，后面的 when she was ill是they checked in on her的状语
当冬天来的时候，他们清扫了她小路上的雪并在她生病的时候过来探望她。
3. 定于从句， who had taken a stand 作为 another mom 的定语。
尤其当另一个只是站在五条街远的母亲被杀后，（本人怀疑这不是一个完整的句子）
4. 定语从句，who used to hang out on her steps用来修饰men。
不久前，Armstead 碰见了一个过去常常跟着他出去玩的人。hang out 这里应该是出去玩的意思吧。
5. it 作为to konw 的形式主语，got through to at least one young man过去分词短语作为 message的定语，指 知道了我的信息不止被一个年轻人收到让我心情很好。
希望能帮到你！
英语高手进来 分析句子成份并翻译
分析：tell sb that that引导的是宾语从句，在从句中不做成分。“young man”其实是tell的宾语，that后面的是复合宾语。2，当冬天来临时，他们清除了她小道上的雪，并在她生病时来看过她。分析:前后两个when引导的是都是时间状语从句。3.尤其是附近仅五个街区之外一个妈妈当时只是站着街上就被杀掉...
英语高手来,翻译并分析句子成分:i have never heard that those bei_百...
that 引导的是名词从句，做Heard的宾语。i 主语，have ever heard 谓语 我从来没听过那些一向勤奋的人会变成乞丐。
求英语高手进分析一下句子成分
Few people ask （后面就是一个很长的宾语）by what authority the writers of dictionaries and grammars say what they say。现单独分析这个长宾语，可改为[the writers of dictionaries and grammars ] say what they say (by what authority ).词典和语法书的作者在这里是主语，say 是谓语，w...
求高手分析英语句子成分,详细必须的^_^,谢谢
1 The man是主语 found是谓语 it是宾语 hard是宾补 to make himself understood是动词不定式短语作真宾语 2 the parents是主语，being poor是现在分词作非限制性定语 相当于一个非限制性定语从句 = ,who were poor,后面应该是谓语 你没有把句子写全。3 it是形式主语 is是系动词 really terrible是...
请高手分析下这英语句子成分
第一句：翻译一下；她是如此的无私，总是想着别人而不是自己！think加上ing是因为她现在还在想着别人并且还可能延续下去！所以加了ing。第二句翻译;indicat加上ing是因为这些动作正在暗示着怎么怎么样！
求英语高手,句子成分分析下
As a method of spanning space是介宾短语作方式状语。than引导比较状语从句。题中的比较状语从句是个省略句，省略了谓语can support certain weight，只留下了主语a horizontal beam。方式状语与插入语有明显的区别：方式状语是句子的必要成分，不能省略；插入语属于独立成分，可以省略。参考译文：作为一种...
英语(,高手请进,请详细分析句子)
it是形式主语，没有任何意思 it is as though 就好像说--- we are aganst those one(我们反对那些人）---是这段话的主要成分 （those指的是 ）they make uncommon sacrifices （那些人做了不寻常的牺牲）（为什么牺牲呢）because they enjoy doing something(因为他们喜欢做某些事情）因为because后面...
英语高手进帮分析一下句子成分
这对父母如此爱自己的儿子，以至于他们会满足他的所有要求。这是个倒装的强调句，such…that…是一个非常典型的强调句标志，就是如此…以至于…的意思。因为 To such an extent 是状语（修饰love），放在了句首，所以要倒装。这就是这个句子比较难读的原因。主语 the parents 谓语 love 宾语 their son...
请英语高手! 英语翻译并分析句子成分
例如家庭暴力——一个中国女性面临的一个严重问题。LZ你没错括号中是伴随状语，因为说（said）与补充（add）都是同一主语同时发出，状语从句也是对主句的一个补充。主谓结构：主语MS Fincher 谓语said adding引导伴随状语从句，从句中成分与1L一样 希望对你有帮助 O(∩_∩)O~...
请求英语高手分析句子成分
approaching 是is approaching 是现在进行时，意思是正在靠近，因为句子要表达的意思是：鹰在风暴爆发之前早就知道它正在靠近。注意：是正在靠近！表示正在进行的这种状态。breaks是一般现在时，表示一般情况。before,这里与long连用，注意！long before意思是在……的很久之前 before long的意思是在不久之后的...
