关于英语专业考研~~准确的说是关于报考mti翻译硕士~~请求帮忙!

对于英语专业的考验问题,以及关于mti翻译硕士的问题 我有一些东西不甚明白,想请教大家帮帮忙!

1. 大三学生能不能报考研究生啊?就是没有毕业,没有取得学位证,但是想提前试一年练练手,能不能报?
2. 关于mti,北京大学是不是只有笔译的mti学位?没有口译是吧?
3. 人们对mti的就业前景议论纷纷,到底怎样呢?
4. 有口译方向的全日制mti高校都有哪几所呢?
5. 还有一个额外的问题,那个 汉语国际教育硕士 是不是本科毕业生不能报考啊?必须得是有工作才能行?

目前想到的就是这几个问题。希望能一一给出答案!小女感激不尽!!

1、大三不可以报考研究生。简言之,你大学期间只能考一次研。没有机会提前练手的,否则大家都提前报了。

2、北大是只有笔译的。

3、前景不是很好吧。反正学术是做不了,只能做实务。但做实务又必须要考笔译二级、口译二级之类的。所以,关键是你能不能考下国家人事部CATTI的证书。不过如果你从一个超好的大学拿到MTI学位,也是不错的。我一个学长就在北大学MTI,感觉还OK。说到底,如果你能读学术的,就别读专业型的。在中国,专业型的口碑还是比学术的低一个级别。

4、口译方向的有:北外、南开、上外、南京大学、厦大、中南大学、中山大学、广外、解放军外国语学院等。

5、必须要有学位证书才可以报考,也就是说你必须先毕业。工作经验的话,因各个学校而异,你可以查一下大学的招生简章。例如北大应该是要学位证就够了。不过,即便要求工作经验,你去开个证明之类的也就行了。

如果还有问题,可以在我空间留言。

祝学习愉快!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-05-22
1。能报。
2。广外有。
3。额、还是众说纷纭咯、又说人才紧缺的、有说学之鸡肋的。认识一广外的研究生、对mti评价。。够呛。
4。呃、又是广外。。
5。是的。要工作经验的。
第2个回答  2010-05-22
大三如果你想试试的话可以报名,但是只有到大四才能正式参加研究生考试
相似回答
大家正在搜