文言文 松风阁记 中作者看.听松风的地点.时间是什么?

如题所述

【原文】
松风阁在金鸡峰下,活水源上。予今春始至,留再宿,皆值雨,但闻波涛声彻昼夜,未尽阅其妙也。至是,往来止阁上凡十余日,因得备悉其变态。
盖阁后之峰,独高于群峰,而松又在峰顶,仰视如幢葆(bǎo)临头上。当日正中时,有风拂其枝,如龙凤翔舞,离褷(shī)蜿蜒,轇轕(jiāo gé)徘徊;影落檐瓦间,金碧相组绣。观之者目为之明。有声如吹埙篪(xūn chí ),如过雨,又如水激崖石,或如铁马驰骤,剑槊(shuò)相磨戛(jiá);忽又作草虫鸣切切,乍大乍小,若远若近,莫可名状。听之者耳为之聪。
予以问上人,上人曰:“不知也。我佛以清净六尘为明心之本。凡耳目之入,皆虚妄耳。”予曰:“然则上人以是而名其阁,何也?”上人笑曰:“偶然耳。”
留阁上又三日,乃归。至正十五年七月二十三日记。
【注释】
予:我 今:名词作状语,在今年 始:才,刚 值:遇到,碰上 彻:贯通,这里有响彻的意思 至是:到这时候 止:居住 备悉:完全知悉,详细知道 备:完全,全部 变态:变化的不同情状 盖:副词,原来 临:由上看下,居高面低 拂:掠过,轻轻擦过 轇轕:交错纠结 徘徊:这里指来回摆动 组绣:编织成花纹 者:代词,……的人 为之:因此 激:冲击 驰骤:驰骋,疾奔 戛:敲击 聪:听觉灵敏 清净:使……清洁纯净 明心:使……清明纯正 然则:既然这样,那么…… 名:无法用语言形容 何也:为什么呢 耳:助词,罢了
【翻译】
松风阁在金鸡峰的下面,活水源的上面。我在今年春天才来到这里,留宿了两夜,都遇到下雨,只听到波涛般的声音响彻白天黑夜,没有能完全观看到它的奇妙之处。到这时候,来来往往住在松风阁上共十多天了,因而能够完全知道松风阁景色变化的不同情状。
松风阁后面的山峰,在众多的山峰中特别高,而松树又生长在山峰的顶上,抬头向上看,就像饰有鸟羽的旗帜和车盖笼罩在头顶上。当太阳在正当中的时候,有风轻轻掠过那松枝,松枝就像龙凤在飞翔舞蹈一样,长满茂密松针的枝条萦回屈曲,交错纠结,来回摆动;阳光把树影洒落在屋檐瓦楞之间,金黄碧绿的颜色交叉错综,编织成美丽的花纹。使观看到这种景色的人,眼睛都因此明亮。有声音,像吹埙篪一样,像阵雨迅急经过,又像水流冲激着山崖石壁,有时像披着铁甲的战马在奔驰,剑和长矛在互相撞击;忽然又发出草虫鸣叫的“切切”声,忽大忽小,像在远处,又像在近处,无法用语言形容那种情状。使听到这种松声的人,耳朵都因此灵敏。
我将自己的这种感觉去询问上人,上人回答说:“不知道啊。我们佛门把使六境清洁纯净作为使心思清明纯正的根本。凡是耳朵听到、眼睛看到的,都是些荒诞无稽的东西罢了。”我说:“既然这样,那么上人用“松风”给这个楼阁取名,是为什么呢?”上人笑着说:“偶然这样罢了。”
我在松风阁又留宿了三天才回来。元惠宗至正十五年七月二十三日写此记。
【内容理解】
第一段(第1自然段)简要交代松风阁的地理位置及两次游览的情况。
第二段(第2自然段)具体描写松姿松声的种种变化。先写松姿。作者用一句话交代松树所在的位置及仰视所见到的松树形状,点出观赏地点和角度。接着有点出观赏的具体时间(正午)和天气情况(风和日丽),并用两个形象的比喻“如龙凤翔舞”、如“金碧相组绣”分别描绘出松枝在风中舞动的柔美姿态及树影和檐瓦相映的美丽色彩,展现出一幅优美的图画,令人赏心悦目。然后写松声。作者连用“如吹埙篪”、“ 如过雨”、“ 如水激崖石”、“ 如铁马驰骤”等六个比喻,描绘变幻莫测的松声,从音质、节奏、力度和变化等方面把松声刻画得淋漓尽致。 第三段(第3、4自然段)写松风阁得名的缘由并交代写作本记得具体时间。松风阁得名的缘由,在作者的行文中早已不言而明,但在文章的结末,作者故意不作正面交代,而是以自己的观赏感觉请教上人,先让上人说出“耳目之入,皆虚妄耳”的佛家语,再迫使他承认“以是而名其阁”。使文章曲折有致,耐人寻味。
就全文来看,作者刻意摹写的是松而不是阁,文章处处写松,处处写风,写松姿松风的快人耳目,其用意明确,阁是观松的最佳位置,只有在此观松,才能产生文中所写的那种美感。
【答案】
听松风的地点:松风阁。时间:今春即至正十五年七月。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

文言文 松风阁记 中作者看.听松风的地点.时间是什么?
听松风的地点:松风阁。时间:今春即至正十五年七月。

松风阁记注释译文
松风阁位于金鸡峰下,春日我来访,两夜雨声不断,未能尽享其美。居此十数日,方得领略阁中松风全貌。阁后山峰峻峭,松树挺立,阳光下,松影交错,如旗如盖,声音如乐,铁骑奔腾,虫鸣切切,皆为松风阁之奇景。我向上人请教,上人言:“佛门以净六尘求心清。松风之名,偶然耳。”我在松风阁又...

皮日休惠山听松庵原文及赏析
听松庵在今锡惠公园内听松亭后,为著名古迹,《锡山景物略》记道:“庵之胜迹最多: 绣岭亭故址,一也; 双古松,二也;石床,三也; 松风阁,四也; 王中秘孟端画壁,五也; 竹茶垆,六也; 千金絫趾亭,七也。”今尚存听松亭,石床,竹垆山房和王绂画壁等。诗中所说的千叶莲花是一种名...

“谁谓今日非昔日,端知城市有山林”是什么意思?出自哪首诗?
【释义】:谁说今天不比昨天好,才知道这座城市中还有苏州园林的狮子林这个地方。表达了乾隆皇帝对狮子林的喜爱。此诗出自清·乾隆《狮子林得句》,原文:一树一峰入画意,几湾几曲远尘心。法王善吼应如是,居士高踪宛可寻。谁谓今时非昔日,端知城市有山林。松风阁听松风谩,绝胜满街丝管音。...

关于石林巨石的诗句
石林高卧听松声。 === 《松风阁次韵》 年代: 元 作者: 王冕 金鸡峰下松风阁,记得前年五月登。 得兴不辞行曲折,乘凉直上最高层。 石林过雨水争出,溪谷转风云乱腾。 休问当时有王谢,风流何似竹间僧? === 《奉和圣制登朝元阁》 年代: 唐 作者: 钱起 六合纡玄览,重轩启上清。石林飞栋出,霞顶泰阶平...

平沙落燕是什么意思
1.古琴曲名。是我国流传很广的古典标题乐曲。最早见于《古琴正宗》(公元1634年)。内容描写沙滩上群雁起落飞鸣、回翔呼应的情景。琵琶大曲中亦有同名乐曲,以不同曲调表现相似的内容和意境。 2.曲牌名。即《雁儿塔》。 3.菊花的一种。

相似回答