英语专业考研翻译方向报考上海外国语大学怎么样

如题所述

上海外国语的翻译专业还算比较强,但是现在说实话,翻译的英语研究生不一定做翻译,因为翻译时实务,而研究生是研究翻译理论和实务的!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-08-25
很好的选择,上外怎么说都是外国语学校里金字塔级别的学校,而且依托上海,还容易找工作。第二个选择嘛,其实北外也不错,不过,你的压力会比较大,因为上外的翻译方向巨难考,你加油啦~
第2个回答  2010-08-25
上外很好 英语专业的考研北外 上外的牌子相当于清华北大呢 中国高翻很多都是这些地出来的 政府外办人员多是从这些学校招
第3个回答  2010-09-08
呵呵 我是10年刚考进上外英语专业的研究生,你是想考英语语言文学下面的翻译呢?还是想考mti的翻译???

MTI的情况我不清楚,但是英语语言文学的情况我还是了解的,现在上外都要求在网上报名的时候就选择方向,然后根据方向复试,初试的卷子是不分方向的。而且一般淘汰率高的都是初试,所以你现在最重要的是要先过了初试。

今年复试的情况是,不论是笔译还是口译都是人数多于上外的名额,当然一般进入复试都不太会被踢,除非你太差了,今年大多都被调剂到语言学还有其他方向去了,所以你现在最重要的是要先想好方向,再过了初试~

口译最后录取了30个,笔译也是····加油吧~
相似回答
大家正在搜