谁能帮我翻译一下 中文简历的一部分 翻译成英文
中国建筑工程第六局 资料员
综合文件的编制管理、公路工程监理资料、施工资料、施工原始资料的管理
同时也担任 办公室 电脑 打印机接口维护。设备维护。系统维护。
EDP
主要是 硬件/软件维护。硬件是检查打印机，网络接口，通讯设备。软件是酒店系统。服务器系统。各部门的软件系统，系统维护，系统备份，数据备份。
1 核心的业务系统邮件系统，电脑系统,日常管理和运行支持.
2 公司固定资产的管理，规范管理工作程序，做好资产验收，台帐，使用报废等工作。
3 网络设备的资产管理，及时联系供应商提供各部门需要的办公耗材。
4 领导交代的工作
Comprehensive documents management and supervision of highway engineering construction material, construction material, the original material management
She was also the representative office computer printer interface maintenance. Equipment maintenance. The system maintenance.
EDP -
Mainly hardware/software maintenance. Hardware is checking printer, the network interface, communications equipment. Software is the hotel system. Server system. Departments of software system, system maintenance and backup system, data backup.
1 the core business systems, computer system, the mail system daily management and operation support.
2 the fixed asset management, regulating the management procedure, completes the inspection of assets, and use of scrap, etc.
3 network equipment of asset management, contact the supplier departments need office consumables.
4 leadership explaination
如果你打算依靠语言能力求职的话，
以你目前的水平，实在不敢恭维，建议你赶紧补上这一课。
中文简历翻译成英文
优点：头脑灵活，接受新事物能力强；做事踏实认真、吃苦耐劳；乐观开朗，善良活泼；热爱生活，对生活充满激情；一直担任学生干部，具有较强的组织、协调、沟通能力；爱好广泛，唱歌、跳舞、登山、象棋、乒乓球、羽毛球等。Advantages: the flexibility and ability to accept new things; practical in earnest,...
把中文简历翻译成英文
个人简历 Personal resume 姓名 Full name 性别 Gender 男 Male 出生年月 Date of birth 1987.06 1987.06 政治面貌 Political affiliation 团员 Members 籍贯 Place of origin 天津 Tianjin 民族 Nation 汉 Han 专业 Professional 机械制造与自动化 Mechanical manufacturing and automation 学历 Education 专...
中文简历翻译成英文
基本资料：General information 姓名：徐保弟 籍贯：浙江平湖 学历：高中 Name: Xu Baodi Birthplace:Pinghu Zhejiang Degree:High school 工作实践经验:Working experience:2006-至今在帝红能机械制造上海有限公司平湖隆昌分公司 I have worked in Pinghu Longchang Branch of Shanghai Dihongneng Mechanical Pro...
个人简历翻译成英文版
is now left to his immediate new jobs.;
将工作简历的一部分翻译成英文,救命啊~~~
daily meeting". Ensure all production temporary problems to be resolved swiftly and continue to follow the quality and OTD related problem's resolvings to make sure that the production department continues to orperate.全部人手工夫翻译，若有不明处，请继续追问，落满意请及时采纳，谢谢。
怎样将中文简历翻译成英文
有道翻译 google翻译 雅虎翻译 都可以
帮忙把我的简历翻译成英文
个人简历Biographical note 姓 名：Full name: 性 别：Sex: 男 Male 民 族： 汉族 nation: The Han nationality 出生年月： Year and month of birth:联系电话：Phone number for contact:政治面貌： 团员Politics face: League member ,学 历： 中专 educational background: ...
请英语高手帮忙按中文简历翻译英文简历一份
After four years of professional and systematic training, I am now familiar with the standard news process and have a firm foundation of literature.并且在多家新闻媒体实习，有能力马上投入到工作当中。I have interned in several news organizations and could start work right away.自信、吃苦...
如何快速将中文简历翻译成英文简历
以下是一个具体的例子，假设中文简历中有这样一句话：“我具有良好的沟通能力和团队协作精神。”初步翻译成英文可能是：“I have good communication skills and teamwork spirit.” 但这样的翻译并不符合英文的表达习惯，可以进一步调整为：“I possess excellent communication ...
有谁能帮我翻译一下我的中文简历为英文?谢谢
I asked Chen Wei, 30 years old this year. July 1999 graduated from the College of Jiangxi Han electronics industry, academic degree, professional is computer applications. In August then Jiangsu bright chemical companies. Since July 2004 the company reorganized, on the resignation...
