韩语里人名后加xi是什么意思

如题所述

韩语里的 xi, 就是古代汉语中“氏”的变形。发音几乎一样
差别在于 现代汉语中 “氏”是指 姓氏,放在姓的后面。比如中国古代女人没地位,称其为“张氏,李氏,王氏 夫人”
而韩语中 xi ,氏放在名字的后面,比如“俊浩 xi, 闵武 xi"

韩国古代以中国为尊崇中心的,很多东西你都会很熟悉的,大胆把韩语联想到汉语知识 就是学韩语的最好办法 !!!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-14
xi韩文为"씨 "表示对这个人的一种敬称。像是允浩U-Know就叫成"유노씨 "本回答被提问者采纳
第2个回答  推荐于2017-09-19
属于礼貌用语

(1)씨 xi
在人名后加的,和中国古代的某某氏一样,只不过韩国是男女都用。
(2)님nim
在职称后面加的。
第3个回答  2009-10-17
就是表尊敬,但不能用于十分亲密的同辈之间。也不用于晚辈。女多对男用,尤其是恋爱时
第4个回答  2009-10-17
就好像***先生(女士)一样
类似日本那个***君

只不过韩语后面那个就男女都概括了

韩国人喊别人在名字后面加个“xi”什么意思?
一、xi”是敬语。加xi的人都是那些不适特熟悉,或是前辈 总之是和自己尊敬的人说话时才这么用。韩语中除同学,关系好的朋友之间可以直呼其名,一般都要在名字后面加xi, 表示某某先生或某某女士,但切记只能用于同辈,晚辈,下属...不能对你的老板,上司说某某xi绝对不可以。上司有上司相应的称呼,比...

韩语里人名后加xi是什么意思
韩语里的 xi, 就是古代汉语中“氏”的变形。发音几乎一样 差别在于 现代汉语中 “氏”是指 姓氏,放在姓的后面。比如中国古代女人没地位,称其为“张氏,李氏,王氏 夫人”而韩语中 xi ,氏放在名字的后面,比如“俊浩 xi, 闵武 xi"韩国古代以中国为尊崇中心的,很多东西你都会很熟悉的,大胆把...

韩语中在人名后加Xi是什么意思?
这是韩国的敬语,比如晚辈对长辈要用敬语,女士对男士要用敬语,XI是对男士,IN是对女士.

韩国人为什么要在某些人的称呼后面加个XI呢?是什么意思?
是敬语,相当于汉语的先生,女士,小姐等称呼,在韩语中无论男女敬语称呼时都加xi

韩语中的Xi是什么意思??
是一个意思,但是有区别。名字后加Xi相当于英语的Mr., Ms., Mrs,某某先生、女士或太太,是敬语。用于关系不是很熟的俩人之间。而Nim比Xi更加尊重,一般用于工作关系,如对老板,上级领导,部长等。口音划分 韩国语的词汇分为固有词,汉字词和外来语借词。首尔音和平壤音以前是同一种语言的两个方言...

为什么韩国人叫名字的时候后面要加个西字 比如 金钟民西 李成真西...
在人名后加"西"是表示"先生\/小姐"的意思,如:金钟民西,就是金钟民先生,蔡妍西,就是蔡妍小姐的意思,这些都属于敬语,就是表示尊重的话,在韩国很讲究辈分,比如年纪比你大的人(哪怕只大一岁)一般对会用敬语,而同龄之间的好朋友就随便了

韩语里什么xi是什么意思阿
xi是小姐或者先生的意思,比如说都敏俊xi,就是都敏俊先生,千颂伊xi,就是千颂伊小姐的

韩语里xi和nim的区别
该语种xi和nim在使用对象和场合上有区别。“xi”主要用于表示对长辈、前辈或需要尊敬的对象的敬意,相当于汉语中的“先生”或“女士”。可以加在人的名字后面,表示尊敬,并且没有性别限制。而“nim”则主要用于表示对职位或身份的尊敬。通常加在职位或身份后面,以表达敬意。

...经常在名字后面加一个xi?都敏俊xi、千颂伊xi
xi在韩语当中表示尊称,对他人的尊敬,

韩语中为什么要在人名后面加xi?
씨 放在名字后面,就相当于英语中放在名字前面的Mr, Miss,Mrs. 又或者是中文中的 先生,小姐。\\x0d\\x0a各种语言中放的位置方式不同,但是道理是一样的。\\x0d\\x0a尊敬的表达。\\x0d\\x0a^^

相似回答